Értékelés:
A könyv a Richardson felügyelő-sorozat harmadik része, amelyet összetett cselekménye, lebilincselő jellemfejlődése és alapos rendőrségi eljárási részletei miatt dicsérnek. Míg sok olvasó értékeli az írói stílust és a kibogozhatatlan rejtélyt, vannak kritikák a szövegben tükröződő elavult nézetekkel kapcsolatban, különösen az antiszemitizmussal és a nőkkel való bánásmóddal kapcsolatban.
Előnyök:Jól felépített cselekmény, megnyerő főszereplő (Richardson felügyelő), alapos jellemfejlődés, jó írói stílus, szórakoztató rejtély fordulatokkal és meglepetésekkel, történelmi pontosság a rendőrségi eljárások és gyakorlatok tekintetében.
Hátrányok:Az alkalmi antiszemita megjegyzések és a nőkkel kapcsolatos régimódi nézetek szerepeltetése, amelyek a modern olvasók számára zavaróak lehetnek; egyesek szerint a megoldás hirtelen jött, ami a történetmesélés esetleges feszültségét jelzi a vége felé.
(55 olvasói vélemény alapján)
The Case of Naomi Clynes: An Inspector Richardson Mystery
„A néhai Miss Clynes, uram? Milyen szörnyű. Nagyon hirtelen történhetett.”
„Az volt.”
Naomi Clynes-t holtan találták, a fejét a gázkemencében. Búcsúlevelet hagyott hátra, de Richardson, akit nemrég léptettek elő a C.I.D. felügyelőjévé, hamarosan gyanút fog, hogy gyilkosságról van szó. Alig van más nyom, mint egy postabélyeg és egy bélyeg, amelyet az elhunyt féltve őrzött, és sikerül olyan személyhez juttatnia a bűntényt, akit senki sem gyanított volna.
A Naomi Clynes esete eredetileg 1934-ben jelent meg. Ezt az új kiadást, amely sok évtized óta az első, Martin Edwards krimiíró, a The Golden Age of Murder című elismert műfajtörténeti könyv szerzőjének bevezetője jegyzi.
„Sir Basil Thomson a Scotland Yard rejtélyeinek nagymestere, és ez a regény egy rendkívül rátermett mű... Egy lendületes történet, ügyesen elbeszélve.” Times Literary Supplement
„Első osztályú krimi. Élénk lendülettel és olyan realizmussal megírva, amely csak egy olyan szerzőtől származhat, aki ismeri a témáját, teljes szívvel ajánlható, mint a hét legjobb detektívtörténete.” Sunday Referee
