Ne gondoljunk rájuk úgy, mint barbárokra

Eredeti címe:

Let Us Not Think of Them as Barbarians

Könyv tartalma:

Peter Midgley Ne gondoljunk rájuk barbárként című műve a szerelem, a migráció és a háború merész elbeszélése, amelyet Namíbia köveiből faragtak ki.

Az érzéki és bensőséges, szuggesztív versek egymásba hajolva megújítják és aláássák a többszörös költői hagyományokat. A versek fokozatosan egy ombindit - egy ősi cintermet - raknak össze az erőszakos törések történelméből.

Az intenzív nyelvezet mögött az afrikai filozófia és annak a világról alkotott képünk megváltoztatására irányuló lehetőségeinek feltárása húzódik meg. Miközben a versek a múltba tekintenek, egy olyan jövő felé lökik az olvasót, amely éppúgy aktuális a mai Kanadára, mint a namíbiai földre, amely kivéreztette őket.