Ne, ne tegye!

Eredeti címe:

No, Don't

Könyv tartalma:

Elena Karina Byrne NO, DON'T című kötete az identitás nyugtalan portréját nyújtja, amely a vágy és a nemek, a személyes veszteség és a büntető felhatalmazás, valamint a politikai és kulturális visszaélések változó terepét tükrözi.

A nyelv "meredek óráinak" hatása alatt e könyv "testi ambíciója" a sors és az akarat filmszerű összeütközésévé válik, ahogy a valóság vad képzelettel házasodik. Minden egyes leleményes vers az érzékelést cselekvéssé, az érzést pedig a figyelem zenei művészetévé változtatja, miközben a költő a múlt és a jelen, a tudatos és a tudattalan gondolkodás között utazik, hogy egy erőteljes történetet meséljen el.