Négy év a nyugati fronton

Olvasói vélemények

A könyv részletes és személyes beszámolót nyújt egy katona első világháborús élményeiről, különösen a szállítási szakasz közlegényének szemszögéből. A kritikusok dicsérték az eleven történetmesélést és az egyszerű katonák mindennapi életébe való egyedi betekintést, valamint a szerző humorát és éles megfigyeléseit. Számos kritika azonban azt is megemlíti, hogy a könyvet számos elgépelés és szerkesztési hiba rontja.

⬤ Rendkívül részletes és érdekes beszámoló az első világháborúról egy egyszerű katona szemszögéből.
⬤ Magával ragadó írói stílus, amely megragadja a katonák élményeit és érzelmeit.
⬤ Egyedülálló nézőpont a szállítóegységről, amelyet más elbeszélésekben gyakran figyelmen kívül hagynak.
⬤ A humor és az átélhető megfigyelések gazdagítják az olvasás élményét.

⬤ A könyvben számos elgépelés és helyesírási hiba található, ami rontja az olvasás élményét.
⬤ Egyes kritikák szerint a történelmi szövegekhez képest hiányzik a mélység és a kontextus.
⬤ A szerkesztés és a korrektúra jelentősen hiányosnak tűnik, a hibák összezavarhatják az olvasót.

(86 olvasói vélemény alapján)

Eredeti címe:

Four Years on the Western Front

Könyv tartalma:

A szerző (valódi neve Aubrey Smith) a London Rifle Brigade (1/5th Bn London Regt) kötelékében szolgált az egész Nagy Háború alatt. Az LRB az első területi zászlóaljak között volt, amelyek partra szálltak Franciaországban (1914 novemberében), és „A.

Rifleman” 1915. január végén csatlakozott hozzá a „Plugstreet”-ben. A lövészárkokban és a zászlóalj közlekedési részlegében szolgált.

Ez egy másik rangú katona memoárjai között klasszikusnak számít, az 'Old Soldiers Never Die' és a 'There's a Devil in the Drum' (Ördög van a dobban) című művek közé sorolható. A szerző harcolt a második Ypresnél (gáztámadás), Gommecourt-nál, a Somme-nál, Arrasnál, a harmadik Ypresnél, Cambralban, az 1918-as német offenzívában és a végső előrenyomulásban.

Az MM kitüntetést 1917 augusztusában kapta meg, 1918 novemberében pedig a bárszalagot. Magával ragadó kép egy gyalogos zászlóalj életéről a nyugati fronton.