
Four Poets in a Boat
„Ez a könyv négy kortárs japán költő tankáját mutatja be. Olyan időszakban jelenik meg, amikor a műfaj iránti globális érdeklődés virágzik, és példamutatással nyújt iránymutatást és inspirációt azoknak, akik ezt a műfajt angolul olvassák és írják.
Szerkesztője, Saeko Ogi gondosan válogatta össze a közreműködőket. Két férfi és két nő különböző korú, hátterű és érdeklődésű költői hangja egységben egyesül, de megőrzi egyéniségét. Írásaik megmutatják, hogy ez a kicsiny műfaj milyen hatékonyan képes dokumentálni életünket, humanitárius problémákkal foglalkozni, és a lényegét megragadni mindannak, amit megtapasztalunk vagy megfigyelünk.
Ha megosztjuk őket, elősegíthetik a harmóniát és a megértést az egész világon. - Beverley George.