
Not Ready for Love: A collection of stories about childhood
A Not Ready for Love című novelláskötet rövid történetek gyűjteménye, amely azt próbálja elmesélni, milyen lehet ma Nagy-Britanniában gyereknek, fiatalnak vagy szülőnek lenni. A történetek némelyike arra törekszik, hogy leleplezze a rendszert, amely cserbenhagyja a gyerekeket. Mások a gyermekek figyelemre méltó rugalmasságát és együttérzését mutatják be. Némelyik a családi élet vicces oldalát mutatja be.
Azok a gyerekek, akiket megpróbáltak a nehézségek, egész életükben szenvedhetnek a hatásoktól. A kiszolgáltatott gyermekek azonban győzedelmeskedhetnek, ha megkapják a szükséges gondoskodást és támogatást. Örökbefogadott és gondozott gyermekek magas kormányzati tisztségeket értek el, nemzeti költőkké és sporthősökké váltak. És számtalanan vannak olyanok is, akik meg nem énekelt hősökké váltak; ők maguk is nagyszerű szülőkké váltak, vagy egyszerűen csak jó emberek, akik folytatják az életüket, és jobbá teszik a világot.
Részlet a More Storage Space című könyvből:
"Tulajdonképpen a te generációd az oka: az esőerdők felégetése, a globális felmelegedés, az orrszarvúak kipusztulása. Trump! Bolsanaro! ' Felnéz rájuk, az utolsó két szó mindent összefoglal, gondolja. Reméli, hogy belátják, mennyire nyilvánvaló, bár frusztrálja, hogy nem tudja világosabban kifejezni magát.
'Bolsanaro? Melyik csapatban játszik? ' - kérdezi Mike.
Logan a plafonra néz.
⬤ A mozdulatok megtanulásától:
⬤ Nézi Spencer festett haját: élénkvörös. 'Te az egyik előadóművész vagy? ' - kérdezi.
⬤ 'Én? Nem, remélem, hogy egyszer apa leszek' - mondja Spencer.
⬤ 'Hol van a feleséged? '.
⬤ 'Nincs feleségem. Csak én.''
⬤ 'Csak te? ' Taylor értetlenül néz. Ez nem az ő elképzelése a családról.
⬤ .
Goldtól:
A Big Issue-ban hirdettünk. Nem egy tábla. Dühösek lettünk. Hogy hagyhatott minket így aggódni? Teljesen feldühödtünk. Valaki elvitte. Biztos meghalt. Ez egy élő rémálom volt. És a barátoknak és a családnak tudnia kellett. Hogy magyarázza meg? A tekintetük azt sugallta, hogy ez a mi hibánk, valamit biztos csináltunk. A mi kis Oliviánk, aki a hegedűjén játszott nekik, mint egy parti darabot. Aki megnyerte az iskolai versmondó díjat. Hetek, hónapok, egy év...
Ali Smith így írt az egyik történetről, Az ajándékról: "Garantálom, hogy soha nem fogod elfelejteni... Az ajándékot."