Nem azt mondtam, hogy a következő életben átlagossá teszem a képességeimet?! (Light Novel) 1. kötet

Olvasói vélemények

A könyv egy könnyű regény, amely egy lány, Kurihara Misato történetét meséli el, aki halála után egy fantáziavilágban reinkarnálódik. Átlagos életre vágyik, de kérését egy isten a vártnál sokkal másképp értelmezi, ami humoros és aranyos helyzetekhez vezet, miközben a lány váratlan képességeivel küzd. Bár a báj és a humor miatt nagyra értékelték, több olvasó megjegyezte a fordítás minőségével és a szerkesztési hibákkal kapcsolatos problémákat.

⬤ Aranyos és szórakoztató történet
⬤ magával ragadó karakterek
⬤ egyedi megközelítés az isekai műfajban
⬤ humor és könnyedség
⬤ jól felépített poénok és poénok
⬤ erős karakterfejlődés
⬤ jó tempó, ami az olvasás elmerüléséhez vezet
⬤ magával ragadó és élvezetes elbeszélés.

⬤ Gyenge fordítási és szerkesztési hibák
⬤ következetlenségek a terminológiában és a karakterek cselekedeteiben
⬤ egyesek szerint a történet túlságosan leegyszerűsített vagy a fiatalabb közönségre szabott
⬤ vegyes érzések a könyv második felével kapcsolatban
⬤ a valutára való utalások zavaróak lehetnek.

(120 olvasói vélemény alapján)

Eredeti címe:

Didn't I Say to Make My Abilities Average in the Next Life?! (Light Novel) Vol. 1

Könyv tartalma:

Vigyázz, mit kívánsz ebben a varázslatos vígjátékban az újjászületés buktatóiról - most már mangával ÉS animével!

Amikor tízéves lesz, Adele von Aschamot szörnyű fejfájás éri - és emlékek az előző életéről, amikor tizennyolc éves japán lányként, Kurihara Misató néven tizennyolc éves volt. Ez az élet azonban hirtelen megváltozott, amikor Misato meghalt, miközben egy kislányon próbált segíteni, és találkozott Istennel.

A találkozás során egy furcsa kérést fogalmazott meg, és átlagos képességeket kért a következő életében. De kevés dolog - különösen a kívánságok - alakulnak úgy, ahogyan azt eltervezték.