Olvasói vélemények
Összegzés:Manthia Diawara professzor „We Won't Budge” című könyve a migráció, az identitás és a diaszpórában élő afrikaiak kulturális kihívásainak mély és személyes feltárása. Különböző városokban szerzett tapasztalatain keresztül a kulturális együttélés és a modernitás megrendítő kérdéseit veti fel, és elmélkedik a Maliból a világ nagyvárosaiba vezető útjáról. A könyv gazdag perspektívát nyújt az afrikai értelmiséginek a globalizált világban való lét összetettségéről.
Előnyök:A könyv magával ragadó és elgondolkodtató, betekintést nyújt a különböző társadalmakban eligazodó multikulturális egyén életébe. Diawara őszinte reflexiói a tapasztalatairól és az ellentmondásokról, amelyekkel szembesül, tovább erősítik az elbeszélést. Az írást gyönyörűnek írják le, és a memoárformátum lehetővé teszi a személyes kapcsolatot az olvasóval. Emellett mélyreható elemzést nyújt a kortárs bevándorlási tapasztalatokról és a kulturális identitásról.
Hátrányok:Diawara elbeszélése néha megrázónak és ellentmondásosnak tűnhet, ami miatt az olvasó megkérdőjelezi tekintélyének alapját és visszaemlékezéseinek pontosságát. Aggályos a szó szerinti beszámolóként bemutatott párbeszédek valóságtartalmával kapcsolatban. Egyes olvasók számára kihívást jelenthet a stílusa a néprajz és a memoár keveredése miatt, ami nem mindig talál hatékony visszhangra.
(4 olvasói vélemény alapján)
Eredeti címe:
We Won't Budge
Könyv tartalma:
Manthia Diawara ebben a mélyen személyes és kíméletlenül őszinte felfedezésében arról, hogy mit jelent afrikainak lenni, egy olyan emigráns keserédes tapasztalatait meséli el, aki már nem "afrikaiként" él, mégis mások fantáziáinak és félelmeinek tárgya a sötét kontinens lakóival kapcsolatban. Összehasonlítva amerikai sorsát párizsi unokatestvéreiével, Diawara értékeli, hogy a hagyomány és a közösség hogyan ad értelmet az életüknek, az afrikaiakkal szembeni modern francia hozzáállás csúfsága ellenére.
Ugyanakkor szembesít az Amerikában élő afrikaiak, például Amadou Diallo által átélt traumákkal. Diawara afrikai és afroamerikai élettapasztalatai friss és megdöbbentő felismeréseket nyújtanak a fajról, az etnikai identitásról, a bevándorlásról és az asszimilációról a modern globalizált világban.
Ez a fontos és eredeti könyv számos dédelgetett elképzelést fog megdönteni arról, hogy mit jelent a faji megélése afrikaiként a mai világban. Gyönyörűen megírt és okosan érvel, az afrikai kultúra és hagyományok szentimentális szemlélete, valamint a külföldön való faji megkülönböztetés nélküli élet idealizált ígéretének leleplezése biztos, hogy vitát fog kiváltani.
