Értékelés:
Michela Wrong könyve alaposan feltárja Eritrea összetett történelmét a gyarmati időktől kezdve egészen a jelenlegi politikai helyzetig. A részletes kutatás és az elbeszélő stílus miatt nagyra értékelik, bár egyes olvasók azt kívánják, hogy nagyobb hangsúlyt kapjon az eritreai nézőpont és a szerkesztés legyen tömörebb. Összességében nagyon ajánlott azoknak, akik meg akarják érteni Eritreát és annak küzdelmeit.
Előnyök:⬤ Kiváló háttér és kontextus Eritrea történelméről.
⬤ Jól megírt és lebilincselő elbeszélő stílus.
⬤ Informatív az Eritreára gyakorolt különböző nemzetközi hatásokról.
⬤ Egyedülálló betekintést nyújt az eritreai polgárháborúba.
⬤ Eritreaiaktól származó személyes anekdotákat tartalmaz, amelyek fokozzák a megértést.
⬤ Mind az eritreaiak, mind az országot nem ismerők számára erősen ajánlott.
⬤ Korlátozott hangsúlyt fektet az eritreai nézőpontra.
⬤ Egyes szakaszok, különösen a vége felé, sietősnek vagy kevésbé kidolgozottnak tűnnek.
⬤ A mondatszerkesztés néha zavaros és esetenként nem egyértelmű.
⬤ A könyvnek hasznára válna egy szigorúbb szerkesztés a terjedelem csökkentése és az áttekinthetőség javítása érdekében.
(94 olvasói vélemény alapján)
I Didn't Do It for You: How the World Betrayed a Small African Nation
A konfliktus és a megszállás évtizedei által megsebzett, sziklás afrikai Eritrea a világ leghosszabb gerillaháborúját vészelte át. A cinikus külföldi beavatkozások eredményeként a nemzeti pszichébe szőtték bele azt a kitartó elszántságot, amely győzelmet biztosított Etiópia, az óriási szomszéd ellen. A fasiszta Olaszország egy új, fajilag tiszta római birodalom ugródeszkájaként akarta Eritreát; Nagy-Britannia eladta iparát ócskavasért; az Egyesült Államoknak szüksége volt egy bázisra a legmodernebb kémállomásához; a Szovjetunió pedig bábuként használta fel egy helyettesítő háborúban.
A Nem érted tettem című könyvében Michela Wrong feltárja, milyen lélegzetelállító visszaéléseket szenvedett el ez az aprócska nemzet, és éles szemmel, a részletek és az oda nem illő dolgok iránti érzékkel mesél magáról a gyarmatosításról, valamint arról, hogy a nemzetközi hatalmi politika miként játszhat pusztítást egy ország sorsával.
--nemzet.
