Nem minden szemétláda bécsi

Olvasói vélemények

Andrea Molesini „Nem minden gazember Bécsből való” című könyve az első világháború idején játszódik, és az arisztokrata Spada család történetét meséli el, amint Észak-Olaszországban a német és osztrák-magyar megszállás alatt eligazodnak az életben. A regény számos jól megrajzolt karaktert vonultat fel, és a család küzdelmeit mutatja be a háború, az ellenállás és a személyes árulások közepette. Míg sok olvasó értékeli a gazdag jellemfejlődést és a történelmi kontextust, egyesek szerint az elbeszélés lassan indul, és a cselekmény nem halad előre egészen a történet későbbi szakaszáig.

A regény jellegzetes és jól kidolgozott karakterekkel, magával ragadó írói stílussal rendelkezik, és egyedi nézőpontból mutatja be az első világháború olasz családokra gyakorolt hatását. Az olvasók úgy találták, hogy informatív a történelem egy kevésbé ismert aspektusáról, a helyszín szemléletes ábrázolásával és a háborús élmények érzelmi mélységű ábrázolásával. Úgy jellemezték, hogy gyönyörűen lefordított és szállóigévé teszi a könyvet, ami miatt az olvasók úgy érzik, hogy elmerülnek az elbeszélésben.

Több olvasó megjegyezte, hogy az elején lassú a tempó, és néhányan úgy találták, hogy a könyv utolsó részeiig, amikor a cselekmény felgyorsul, nehezen tudták magukat lekötni. Említették az ismétlődést és a cselekmény mélységének hiányát is, ami elégedetlenséghez vezetett. Néhány kritikus azt is felvetette, hogy a cím és a kezdeti előfeltevés az írás minősége ellenére sem vonzza a potenciális olvasókat.

(30 olvasói vélemény alapján)

Eredeti címe:

Not All Bastards Are from Vienna

Könyv tartalma:

Ebben a kritikusok által elismert, nemzetközi bestseller és a rangos Campiello-díj nyertese, Andrea Molesini a hősiesség és a borzalom mélységeit mutatja be, ahogy egy szorosan összetartozó olasz közösség az első világháború végén kénytelen szembenézni a háború igazságtalanságával.

1917 őszén a Velence melletti kisvárost, Refrontolát megszállják az osztrák katonák, akik Észak-Olaszországban nyomulnak előre. A Spadáké a környék legnagyobb birtoka, és az árván maradt tizenhét éves Paolo ott él különc nagyszüleivel, önfejű nagynénjével és hűséges személyzetével. Amikor a megszálló hadsereg lefoglalja a villájukat, hogy ott magas rangú tiszteket szállásoljon el, a családnak vagy el kell szállásolnia őket, vagy a kilakoltatással kell szembenéznie.

Megtorlásképpen a háztartás az ellenállás bástyájává válik, egyszerre ütközve és együttműködve az ellenséges csapatokkal, amelyek a birtokukra törnek. Miközben Paolo megpróbálja megtalálni a helyét az őt körülvevő, változó és bonyolult szövetségekben, egykor büszke családja a féltékenység és az árulás, a szerelem és a gyűlölet martalékává válik. Aztán beszervezik, hogy segítsen egy kompromittáló titkos műveletben, és az élete visszavonhatatlanul veszélybe kerül.

Molesini egyedülálló éleslátással és rendkívüli együttérzéssel vizsgálja a háború rosszindulatúságát, a társadalmi rend és az erkölcsi értékek rombolását. A Nem minden bécsi fattyú felejthetetlen portré a hagyományok eróziójáról és egy olasz arisztokrata család bukásáról, amelynek személyes csatái nagyobb tűzzel égnek, mint a körülöttük kitörő háborúé.".