Nem vagyok kínai: A nehezteléstől a tiszteletig vezető út

Olvasói vélemények

Raymond M. Wong memoárja a kulturális újrafelfedezés és az önelfogadás útjának krónikája, amikor édesanyjával együtt visszatér Hongkongba, feltárva örökségét, családtörténetét és személyes küzdelmeit. A könyvet gyönyörű írásmód, őszinteség, valamint az identitás és a hovatartozás megrendítő feltárása jellemzi.

Az olvasók dicsérték a könyvet magával ragadó elbeszélése, érzelmi mélysége és az 1990-es évek Hongkongjának és Kínájának gazdag leírása miatt. Sokan találták átélhetőnek és éleslátónak, különösen a kulturális identitás, a családi dinamika és a személyes fejlődés témáit illetően. A könyv a faji és kulturális kérdésekkel kapcsolatos, vitára érdemes tartalma miatt nagyon ajánlott osztálytermekbe.

Egyesek számára kihívást jelenthet a kezdeti kulturális sokk és Wong családi hátterének összetettsége. Néhány kritikus utalt a lassabb tempóra, amely türelmes olvasót igényelhet, de összességében a negatív visszajelzések száma korlátozott volt.

(16 olvasói vélemény alapján)

Eredeti címe:

I'm Not Chinese: The Journey from Resentment to Reverence

Könyv tartalma:

„Az első dolog, amit tudnod kell, hogy nem vagyok kínai. A nevem Raymond Wong, és ötéves koromban abbahagytam a kínai létet.” Raymond Wong el akarja felejteni a múltját: egy elbűvölő, cselszövő és irányító kínai anyát, egy apát, aki 28 éve még csak levelet sem írt neki, egy mostohaapát, aki soha nem tekint rá fiaként, egy gyerekkort, amely tele volt az amerikai gyerekek gúnyolódásával és zaklatásával, és a saját családjában való kitaszítottság fájdalmát.

Raymond visszamegy Hongkongba az anyjával, akit mindig is eltaszított magától, egy olyan nővel, aki mindent képvisel, amit meg akar tagadni. Találkozik egy apával, akit nem ismer fel, és akivel nem tud beszélni, mert más-más nyelven beszélnek.

Olyan idegen emberekkel és országgal találkozik, mint a kantoni nyelv, amelyet már nem tud megérteni. Nem vagyok kínai: Az utazás a nehezteléstől a tiszteletig egy olyan emberről szól, aki egész életében menekült a kultúrája, a családja és önmaga elől - és arról, hogy mi történik, amikor kénytelen abbahagyni a menekülést.