Gender, Orientalism and the Jewish Nation: Women in the Work of Ephraim Moses Lilien at the German Fin de Sicle
Ephraim Moses Lilien (1874-1925) a modern kor egyik legjelentősebb zsidó művésze volt. Sikeres illusztrátorként, fotósként, festőként és nyomdászként ő lett az első jelentős cionista művész.
Meglepő módon eddig kevés alapos tudományos kutatás és elemzés állt rendelkezésre Lilien munkásságáról angol nyelven, így ez a könyv fontos hozzájárulás a történeti és művészettörténeti tudományossághoz. Lynne Swarts elsősorban a folyóiratokhoz és könyvekhez készített illusztrációira összpontosítva elismeri Lilien úttörő férfi ikonográfiájának jelentőségét a cionista művészetben, de elsőként vizsgálja a nők összetett és árnyalt ábrázolását, amely munkásságának egyik fő dimenzióját képezte. Lilien női képei egy alternatív, független és gyakran szexuálisan felszabadult modern zsidó nő lenyűgöző pillantását nyújtják, egy olyan ábrázolást, amely gyakran elkerülte a cionista képzeletet.
Swarts interdiszciplináris megközelítéssel, amely a nemek, a zsidó történelem és a vizuális kultúra kérdéseivel integrálja a szellemi és kultúrtörténetet, a zsidó nőiesség európai és keleti kifejeződései közötti fontos fin de si cle-i feszültségeket is feltárja. A mű bemutatja, hogy Lilien nem egy jelentéktelen alakja volt az európai művészeti életnek, hanem egy jelentős figura, akinek munkásságát kozmopolita és nemzeti művészi zsenialitása fényében újra kell olvasni.