Olvasói vélemények
Összegzés:A „Names on the Land” című könyv az Egyesült Államok helységneveinek történetét és eredetét mutatja be, kronologikusan haladva a történelem előtti időszaktól az amerikai történelem különböző korszakain keresztül. Az olvasók nagyra értékelik az átfogó kutatást, a lebilincselő prózát és a gazdag történetmesélést, amely életre kelti ezeket a neveket, és gyakran megjegyzik, hogy a könyv egyszerre tanulságos és szórakoztató olvasmány.
Előnyök:A könyv jól kutatott, magával ragadó és informatív, és mélyen bepillantást enged a több mint 2000 amerikai helységnév mögött meghúzódó történelembe. Sok olvasó találta lenyűgözőnek és értékes forrásnak a földrajz, a történelem és a szavak eredete iránt érdeklődők számára. Olvasmányosnak és a jövőbeni felfedezésekhez fontos referenciának írják le.
Hátrányok:Néhány olvasó megjegyezte, hogy a könyvet kissé lassúnak vagy nyomasztónak érezhetik az egész Egyesült Államok átfogó lefedettsége miatt, ami időnként vontatottnak tűnhet. Néhány vélemény megemlítette, hogy talán leegyszerűsítő vagy csak oké, jelezve, hogy nem biztos, hogy mindenki számára vonzó.
(39 olvasói vélemény alapján)
Eredeti címe:
Names on the Land: A Historical Account of Place-Naming in the United States
Könyv tartalma:
George R. Stewart klasszikus tanulmánya az Egyesült Államok helységneveiről a második világháború alatt íródott, a nemzet népeinek változatos öröksége előtt tisztelegve. Több mint fél évszázaddal később a Names on the Land (Nevek a földön) még mindig a témájával kapcsolatos mértékadó forrás, miközben Stewart bensőséges Amerika-ismerete és anekdotaszeretete teszi könyvét az amerikai történelem és társadalmi élet egyedülálló és élvezetes kirakatává.
A Names on the Land lenyűgöző és fantasztikusan részletes panorámát nyújt a nyelv működéséről. Stewart az első európai nevekkel kezdi a későbbi Egyesült Államok területén - Ponce de Le n virágos Flor da-jával, Cort s félig mitikus Kalifornia szigetével és a vörös Rio Coloradóval -, majd Új-Anglia, Új-Amszterdam és Új-Svédország, a francia és az orosz örökség, valamint a határ menti csőcselékektől a bostoni brahminokig mindenki valószínűtlen hozzájárulásaival foglalkozik. Ezek az élénk oldalak megvizsgálják, hol és miért maradtak meg az indián nevek; a tizenkilencedik századi hóbortokat, amelyekből több tucat Troy és Athens, valamint a külvárosi Parksides, Brookmonts és Woodcrest Manors nevek születtek; és olyan mély és tartós rejtélyeket, mint például, hogy miért Arkansas az Arkansaw, kivéve persze, amikor nem az.
A Names on the Land (Nevek a földön) című könyv mindenkit leköt, aki valaha is csodálkozott már az amerikai térképen elszórtan található különös neveken. Stewart válasza mindig egy történet - egyike annak a számtalan történetnek, amely az USA gazdag és különös sokszínűsége mögött rejlik.
