Nevetés a felhők alatt, 1. kötet, 1. kötet

Olvasói vélemények

A könyv vegyes kritikákat kapott, egyes olvasók izgalmasnak és magával ragadónak találták, míg mások szerint átlagos és trópusokra támaszkodó. A művészeti alkotásokat nagyra értékelik, de a fordítási döntésekkel és bizonyos tartalmak kezelésével kapcsolatban kritikák is elhangzottak. A történet felépítése, különösen az idősíkok váltakozása, sokféle reakciót váltott ki, és a kiszállított példányok állapota is aggodalomra adott okot.

⬤ Izgalmas és lebilincselő olvasmány
⬤ fenomenális grafika
⬤ erős akció-, mágia- és rejtélyelemek
⬤ a történelmi és természetfeletti történetek rajongóinak is tetszeni fog.

⬤ Átlagos kivitelezés a cselekmény és a karakterfejlődés terén, a trópusokra való támaszkodás
⬤ megkérdőjelezhető fordítási döntések
⬤ furcsa történetszerkezet, változó idősíkokkal
⬤ problémák a könyv állapotával kapcsolatban a kiszállításkor.

(5 olvasói vélemény alapján)

Eredeti címe:

Laughing Under the Clouds, Volume 1, 1

Könyv tartalma:

Orochi, a 300 évente újjászülető nagy démoni kígyó átka alatt Japán felhőkbe burkolózott, amióta csak az ember az eszét tudja...

A szamurájok kora véget ért, és a kardok viselését betiltották. Az emelkedő bűnözési ráta leküzdésére a Biwa-tó közepén egy kikerülhetetlen börtönt építettek.

Amikor a testvéreket, Tenkát, Soramarut és Chutaro Kumót felbérelik, hogy fogjanak el és szállítsanak el bűnözőket végső szállásukra ebbe a börtönbe, váratlanul nagyobb sors vár rájuk, mint azt bármelyikük is gondolta volna.