Értékelés:
New York elnevezése: Sanna Feirstein: Manhattan Places and How They Got Their Names by Sanna Feirstein egy jól kutatott és lebilincselő szakkönyv, amely a manhattani utcanevek és helynevek eredetét vizsgálja. Tele van érdekes anekdotákkal, történelmi meglátásokkal és élvezetes elbeszélői stílussal. Ezt a könyvet dicsérik informatív jellegéért és azért, mert képes meglepni az olvasót az ismerős helyszínekkel kapcsolatos kevésbé ismert tényekkel.
Előnyök:⬤ Jól megalapozott és lebilincselő írás
⬤ informatív anekdoták az utcanevek eredetéről
⬤ szórakoztató és érdekes tartalom
⬤ vizuálisan tetszetős elrendezés és illusztrációk
⬤ földrajzi területek szerint rendszerezve
⬤ helyiek és látogatók számára egyaránt alkalmas
⬤ tökéletes NYC történelmének rajongói számára.
⬤ Korlátozottan hatékony térképek a homályos helyekhez
⬤ néhány gyakori nevet úgy érezhetjük, hogy figyelmen kívül hagyott
⬤ nem a NYC érdeklődési körén kívül állóknak szól.
(11 olvasói vélemény alapján)
Naming New York: Manhattan Places and How They Got Their Names
Manhattan utcáinak, sikátorainak, sugárútjainak, sugárútjainak, térségeinek, parkjainak és sarkainak átfogó összeállítása és magyarázata
New York a legrégebbi folyamatosan lakott város Amerikában, mégis gazdag történelmét nagyrészt elhomályosítja a fejlődés. A New York-iakat több száz helységnév veszi körül, kezdve azoktól, amelyek Manhattan legkorábbi, holland kereskedelmi állomásként fennmaradt napjaiból maradtak fenn, egészen azokig, amelyek a város gazdag gyarmati, afrikai és bevándorlói örökségét tükrözik. Ezek a város történelmének valóságos enciklopédiáját jelentik. Az épületek jönnek és mennek, de a helynevek meglepően tartósak. A Naming New York Manhattan utcáinak, sikátorainak, sugárútjainak, sugárútjainak, tereinek, parkjainak és sarkainak neveinek átfogó összeállítása és magyarázata. Felméri a jelenleg használatos neveket, és tartalmazza a legrégebbi és a legújabb tiszteletbeli „kiegészítő” neveket, az Astor Place-től a Yitzak Rabin Way-ig.
Akár történelem- vagy kvízmániás, akár turista, akár csak lenyűgöznek a helységnevek, e többnyire feltáratlan források eredetének megismerése gazdagítja a városról szerzett tapasztalatokat, és egy egyszerű szomszédsági ügyintézést időutazássá változtat.
Például:
Bowery : A 17. században Manhattan ezen részén egy régi indián ösvény mentén holland farmokat, úgynevezett "bowerij"-t létesítettek. Az azóta Bowery néven ismert főútvonal lett a New York Cityből Bostonba vezető Post Road első szakasza.
Houston Street : William Houstoun (1757-1812) neves georgiai családból származó William Houstoun, aki a manhattani földbirtokos Nicholas Bayard III. lányát vette feleségül. A név georgiai származása magyarázza a kiejtését és a helyesírását, amelyek mindkettő megkülönbözteti a texasi várostól.
Wall Street : Annak a városfalnak a vonalát követi, amelyet a hollandok 1653-ban emeltek Új-Amszterdam északi határán, hogy megvédjék a britek támadásaitól Új-Angliában.
