New York nevei: A város múltjának, jelenének és jövőjének felfedezése a helyneveken keresztül

Olvasói vélemények

A könyv a New York-i városnevek történelmi feltárását mutatja be, lebilincselő anekdotákkal és politikai kommentárokkal vegyítve. Az olvasók értékelik a kutatást és a furcsa tényeket, de kritizálják a szerkezetet, a vizuális segédanyagok hiányát és a vélt politikai elfogultságot.

⬤ Jól kutatott, érdekes történelmi anekdotákkal és tényekkel a New York-i városnevekről
⬤ sok olvasó számára megnyerő és humoros írói stílus
⬤ néhányan jó forrásnak találták a New York-i történelem iránt érdeklődők számára
⬤ néhány helyi lakostól pozitív visszajelzést kapott.

⬤ Hiányoznak az olyan vizuális segédanyagok, mint a térképek és fotók
⬤ néhány olvasó szószátyárnak, fárasztónak vagy monotonnak találta
⬤ a politikai elfogultság és az „éber” napirend elvonja a figyelmet a történelmi tartalomtól
⬤ több kritika ténybeli vagy nyelvtani hibákat jegyzett meg.

(12 olvasói vélemény alapján)

Eredeti címe:

Names of New York: Discovering the City's Past, Present, and Future Through Its Place-Names

Könyv tartalma:

"Egy véletlenül csodás élmény; úgy éreztem, mintha a város a lábam alatt bontakozna ki." --Jia Tolentino, a Trükkös tükör szerzője.

A helynevekben történetek rejlenek. Ez az igazság élteti ezt a lenyűgöző utazást New York utcáinak és parkjainak, városrészeinek és hídjainak, játszótereinek és városrészeinek nevein keresztül.

Joshua Jelly-Schapiro az elnevezéseknek az élményt és a helyérzetet alakító erejét vizsgálva nyomon követi, hogy az őslakos lenapék, a holland telepesek, a brit megszállók és a bevándorlók egymást követő hullámai milyen nyomokat hagytak a város térképén. Brooklyntól Harlemig számos olyan név gyökerét tárja fel, amelyek világszerte ikonikus jelentőségre tettek szert. Interjúkat készít a lenape nyelv utolsó élő beszélőivel, ellátogat a kikötő elfeledett szigeteire, elidőzik a labdarúgókról és szentekről elnevezett utcasarkokon, és találkozik nyelvészekkel, akik a New Yorkban ma beszélt mintegy nyolcszáz nyelvet tanulmányozzák.

Miközben a nemrégiben érkezettek továbbra is új utakat találnak arra, hogy New York környékét a magukévá tegyék, a város utcáira ragadt nevek nemcsak a múlt felfedezésének portáljaként működnek, hanem a mostani lehetőségek újragondolásának eszközeként is.