Nihilismo y verdad: Nietzsche en Amrica Latina

Könyv tartalma:

Nietzsche és Latin-Amerika kapcsolatát a nézeteltérések jellemzik.

Ez nem jelenti azt, hogy Nietzschét nem olvasták Latin-Amerikában; de más dolog Nietzschére hivatkozni, mint nietzschei perspektívát felvenni. Így ahelyett, hogy Nietzschét az erkölcsének elemzésére, a nézőpont eltolására használnák, Latin-Amerikában Nietzschét úgy moralizálják, hogy ennek az erkölcsnek a szolgálatába állítják, és érintetlenül hagyják.

A latin-amerikai filozófia esete ennek a félreértésnek a tünete: mint az egy gondolata, nem tudja felhasználni a nietzschei gondolatot, hiszen a többszörös gondolatából, mint amilyen Nietzsche gondolata volt, nem lehet az eredet és az egység gondolatát felépíteni. E félreértés teljes feltárása és kiaknázása anélkül, hogy megpróbálnánk orvosolni, lehetővé teszi, hogy Nietzsche és Latin-Amerika kapcsolatát nietzschei fogalmak szerint konstruáljuk meg, ami azt jelentené, hogy megszabadulunk magától Latin-Amerika mint szubjektum gondolatától, hogy erőinek tagolására, szenvedélyeinek hatalmára és nyomorúságára összpontosíthassunk.