Értékelés:
A könyv az 1940-es évek New Yorkjában felnövő Puerto Ricó-i lány, Nilda felnőtté válásának történetét meséli el, a kultúra, az identitás és a személyes kihívások témáit járja körül. Bár a könyvet dicsérik az élénk leírásokért és a korabeli élet hiteles ábrázolásáért, kritikák is érik az írás mélységének hiánya és néhány narratív hiányosság miatt.
Előnyök:⬤ Élénk és erőteljes karakterfejlődés.
⬤ Hiteles párbeszédek és az élet valósághű ábrázolása.
⬤ Gazdag kulturális perspektívát és egyszerű, szerény történetet nyújt.
⬤ Magával ragadó és átélhető a fiatal felnőtt olvasók, különösen a tizenéves lányok számára.
⬤ Erős témák a rugalmasságról és a személyes fejlődésről.
⬤ Néhány olvasó szerint az írás nem túl mélyreható vagy inspiráló.
⬤ Vannak elbeszélői és párbeszédbeli zavarok.
⬤ Az elbeszélés egyes részei a szereplők korához képest túlságosan kifinomultnak vagy hétköznapinak tűnhetnek.
⬤ Hiányzik az erős cselekmény; egyesek számára kevésnek tűnhet az izgalom.
(9 olvasói vélemény alapján)
1941 nyarán van, és a tízéves Nilda csak a hűs vizet akarja élvezni a barátaival. De a rendőrök szitkozódása véget vet a szórakozásnak, és az ellenségeskedésük többször is lejátszódik Nilda életében.
A hatalmi pozícióban lévő felnőttek - tanárok, nővérek és szociális munkások - folyamatosan megvetéssel bánnak vele. Otthon nagy és szerető család veszi körül, amely támogatja művészi képességeit, miközben anyagi nehézségeket, a második világháború kitörését és szerettei halálát kell átélniük.
Nicholasa Mohr klasszikus regénye a New York Times által "Az év kiemelkedő könyvének", az Amerikai Könyvtári Szövetség pedig az "Év legjobb könyvei" közé választotta 1973-ban, amikor először megjelent, és a New York-i bevándorlók életéről szóló regénye megható betekintést nyújt egy fiatal lány élményeibe. A faj, a vallás és a macsóság kérdései valósághűen jelennek meg ebben az úttörő regényben, amely az egyik első olyan latin-amerikai szerző regénye volt, amelyet a mainstream média is üdvözölt.
