
Nothing More to Lose
Nothing More to Lose egy intenzív, hajmeresztő és reményteli beszámoló egy család kitartásáról és hitéről. Therese Kolbert Dieringer önéletrajzán alapuló versekkel (Az életem - megélt és emlékezetes: Egy utazás Magyarországon, Németországban és Amerikában) Carolyn Martin nyomon követi a Kolbert családot, amint 1944-ben elmenekülnek Magyarországról, hét évig éheznek és betegeskednek Németországban, majd 1952-ben új életet kezdenek Amerikában. A menekültek, akik nem ismerik sem a nyelvet, sem a tájat, végül mégis megtalálják új otthonukban a békesség látszatát.
Martin jól ismeri témáját. Dieringer a család barátja, akinek 2008-ban önéletrajzot szerkesztett. Ez a bensőséges kapcsolat árad át erőteljes szabadversekben, amelyek tele vannak közvetlenséggel, éleslátással és együttérzéssel. A Nothing More to Lose megnyitja az olvasók szívét és elméjét a kihívásokra, amelyeket a menekültek minden korban megtapasztalnak. Azt is megerősíti, hogy a költészetnek milyen ereje van arra, hogy tanúságot tegyen erről a szenvedésről és az emberi lélek mélyén rejlő erőről.
"Thomas Merton írta: "Mindannyian álltunk már az előtt a különleges kép előtt, amely a lelkünknek énekelt. Ha ma élne, és példát kérnének tőle, akkor ezt a füzetet adná az illető kezébe." -Wayne-Daniel Berard, az Az áldás birodalma szerzője.
"A Nothing More to Lose című kötetben Carolyn Martin a lelkemet olvasta és írta meg." -Therese Kolbert Dieringer
"Dieringer hangja átjön Martin minden egyes versén, megmutatva, hogy a kedvesség és a kegyetlenség hogyan él együtt mindannyiunkban, és hogy az igazi erőt és ellenállóképességet nem lehet kioltani. A legfontosabb, hogy a kedvesség győz." -Kathleen Cassen Mickelson, a Gyroscope Review társalapítója.