Értékelés:

A könyv egyedülálló elbeszélést kínál, amelynek középpontjában Nives, egy özvegyasszony áll, aki a tyúkjában talál társaságot a magányossággal és az eltemetett titkokkal való küzdelmei közepette egy olasz kisvárosban. Bár humort és érzelmi mélységet is tartalmaz, szokatlan stílusa nem biztos, hogy minden olvasónak tetszeni fog.
Előnyök:A történet rendhagyó, tele van váratlan fordulatokkal, humoros elemekkel és olyan mély érzelmi témákkal, mint a magány, az árulás és a gyógyulás. Sok olvasó értékelte a társas kapcsolatok egyedi nézőpontját és a lebilincselő jellemfejlődést. Emellett gyors és szórakoztató olvasmányként jellemezték, amely maradandó benyomást hagy.
Hátrányok:Néhány olvasó zavarosnak vagy unalmasnak találta a könyvet, úgy érezte, hiányzik belőle a lapozgatós izgalom. Mások túlságosan furcsának vagy túlértékeltnek tartották, és nehézséget fejeztek ki a történethez való kapcsolódásban.
(16 olvasói vélemény alapján)
A 2022-es olasz prózafordítói díj jelöltjei között
Az olasz irodalom egyik legizgalmasabb új hangja egy kísértetiesen szép történetet elevenít meg a halhatatlan szerelemről, a veszteségről és a kitartásról, valamint egy vad, felejthetetlen új hősnőről
Ismerd meg Niveset: özvegy, ízig-vérig toszkán, túlélő. Nives nemrég vesztette el ötvenéves férjét. Nem sírt, amikor holtan találta a disznóólban, nem sírt a temetésen, de most a magány eluralkodott rajta. Amikor úgy dönt, hogy beviszi a kedvenc csirkéjét, hogy társasága legyen, megdöbbenve, zavartan és egy kicsit bűntudattal tapasztalja, hogy a csirke társasága több mint megfelelő helyettesítője halott férjének.
Egy nap azonban Giacomina megmerevedik a tévé előtt. Mivel nem tudja felébreszteni a lebénult csirkét, Nivesnek nincs más választása, mint hogy felhívja a város állatorvosát, Loriano Bottait, egy régi ismerősét. Ami ezután következik, az egy életre szólónak tűnő telefonhívás, egy telefonhívás, amely regénnyé válik. Beszélgetésük a csirkétől a múltba kalandozik - az egykor közös életükbe, a titkokba, amelyeket sosem mertek felfedni, a sebekbe, amelyek sosem gyógyultak be.
Nives visszhangzik azoktól a történetektől, amelyeket éjszaka mesélünk magunknak, amikor nem tudunk aludni: történetek az elveszett szerelemről, az elhagyatottságról, a csendes és szívszorító nosztalgiáról, az örömről, a nevetésről és a kétségbeesésről. Finom, mégis éles prózával és nyers, megdöbbentő őszinteséggel Sacha Naspini bátran kutatja közös emberségünk magját.