No Somos de Aqu / We Are Not from Here (Nem innen származunk)

Olvasói vélemények

A könyv elsöprően pozitív kritikákat kapott érzelmi mélysége, minőségi írása és a bevándorlói tapasztalatok iránti empátiát elősegítő képessége miatt. Ugyanakkor azt is megjegyezték, hogy a nyelvezet nem feltétlenül alkalmas a fiatalabb közönség számára, így inkább az idősebb tizenévesek és felnőttek számára ajánlott.

⬤ Magával ragadó és magával ragadó történetmesélés, amely felülmúlja az elvárásokat.
⬤ Mély érzelmi kötődés a szereplőkhöz, különösen a migránsok helyzetéhez.
⬤ Magas színvonalú anyag és a könyv bemutatása.
⬤ Alkalmas idősebb diákok és serdülők önálló olvasásra.

⬤ A nyelvi tartalom nem biztos, hogy megfelelő a fiatalabb olvasók számára (középiskolai vagy magasabb szintre ajánlott).
⬤ Egyes karakterekből hiányozhatnak az erős narratív kapcsolatok, ami vegyes érzéseket eredményezhet a fejlődésükkel kapcsolatban.

(7 olvasói vélemény alapján)

Eredeti címe:

No Somos de Aqu / We Are Not from Here

Könyv tartalma:

A FIATAL FELNŐTT KÖNYVTÁRI SZOLGÁLTATÓK SZÖVETSÉGE (YALSA) SZERINT 2021 LEGJOBB IFJÚSÁGI SZÉPIRODALMI KÖNYVEI KÖZÉ TARTOZIK.

Három guatemalai tinédzser veszélyes, szívós, fájdalmas és reményteli utazása a Mexikó és az Egyesült Államok közötti határon.

Pulga magával viszi az álmait. Chico az édesanyja elvesztésének fájdalmát hordozza. Peque a büszkeségét. Ez a három tinédzser egymás mellett van, és nincsenek illúzióik a várossal kapcsolatban, ahol felnőttek. Családjuk szeretete ellenére minden sarkon fenyegetések leselkednek rájuk, és amikor ezek túl valóságosak ahhoz, hogy figyelmen kívül hagyják őket, a trió tudja, hogy nincs más választásuk, mint elmenekülni: az országukból, a családjukból és szeretett otthonukból.

Útjuk során Guatemalából Mexikón keresztül az Egyesült Államokba, a La Bestia, a veszélyes tehervonat útvonalát követik, amely egy jobb élet felé vezeti őket, ha elég szerencsések ahhoz, hogy túléljék az utazást. Semmi mással, csak egy hátizsákkal a hátukon, és a szívükben dobogó kétségbeeséssel Pulga, Chico és Peque a tudják, hogy nincs visszaút, bármi ismeretlen veszély is vár rájuk.

En este impresionante retrato de tres vidas injustamente destrozadas, basado en hechos reales, Jenny Torres-Sanchez resalta el sacrificio de los migrantes en la frontera sur a trav s de una narraci n vivida y conmovedora.

ENGLISH DESCRIPTION

A kétségbeesés, a menekülés és a túlélés megrendítő regénye az amerikai-mexikói határon, amelyet a jelenlegi események ihlettek.

Pura Belpr 2021 Fiatal felnőtt szerzők díjazott könyve.

A BookPage 2020 legjobb könyve.

A Chicago Public Library Best of the Best of 2020.

A School Library Journal 2020 legjobb könyve.

A New York Public Library 2020 Top 10 Best Book for Teens

Pulgának megvannak az álmai.

Chicónak megvan a bánata.

Peque a büszkesége.

És ennek a három tinédzsernek ott van egymás. De egyiküknek sincsenek illúziói a várossal kapcsolatban, ahol felnőttek, és az őket körülvevő veszélyekkel kapcsolatban. Még a család szeretete mellett is minden sarkon fenyegetések leselkednek rájuk. És amikor ezek a fenyegetések túlságosan is valóságossá válnak, a trió tudja, hogy nincs más választásuk, mint menekülni: az országukból, a családjukból, a szeretett otthonukból.

Guatemalából Mexikón átkelve követik a La Bestia útvonalát, a veszélyes vonatrendszert, amely talán jobb életet biztosít számukra - ha elég szerencsések ahhoz, hogy túléljék az utazást. Pulga, Chico és Peque a, akiknek a hátán csak a zsákok vannak, és a kétségbeesés dobol a szívükben, tudják, hogy nincs visszaút, annak ellenére, hogy ismeretlen vár rájuk. És a sötétség, amely követni látszik őket, bárhová is mennek.

A szétszakított életek e megrázó portréja az Egyesült Államok déli határán élő migránsok nyomorúságos helyzetét tárja elénk megrendítő, eleven történetmesélésen keresztül. Az aktuális események által inspirált Nem innen jöttünk a veszély, a kitartás, a szívfájdalom és a remény epikus utazása.