A No Time Talking követi ezt a valószínűtlen párost, amint felfedezik, hogy a jó barátok, bár nehéz hozzájutni, örökre szólnak, az első látszat csalóka lehet, és a sors terveit nehéz megkerülni.
George Tsukayama utálja a munkáját, mint adóhivatali ügynök. Így hát, miközben fülledt, előítéletes, öreg haolákat ellenőriz, arról álmodozik, hogy ő lesz a következő nagy amerikai regényíró. Inspirációt talál a barátaiban; egy zord, második világháborús nisei (japán-amerikai) veteránban, aki mosodát üzemeltet, és a mexikói egyetemi hallgatóban, aki eldobott virágokat árul és autókat parkol, hogy kifizesse az óráit. Amikor egy gyönyörű haole nőt bíznak meg az ellenőrzéssel, aki jobban beszéli ősei nyelvét, mint ő maga, óvatosan rabul ejti a nő melegsége és minden japán dolog iránti szeretete.
Christine Barrington hiányzik Kobe, Japán. Ezért a kertje a japán kertek stílusát követi, amelyeken felnőtt, és úgy tartja fenn a japán nyelvtudását, hogy legjobb barátnőjét, Carole-t, egy japán-amerikai nőt rábeszéli, hogy gyakoroljon vele. Azért fest, hogy enyhítse a szülei halála és gyermekkori barátja elvesztése miatti fájdalmat Kobe-ban. Arra vágyik, hogy megfesthesse annak a feltűnő fiatalembernek a portréját, aki leparkolja az autóját, és virágot árul neki. Mindenekelőtt kétségbeesetten szeretne összebarátkozni az adóhivatal ellenőrzést végző ügynökével, egy jóképű nihonjinnel Hawaiiról, aki első szerelmére, Shoichira emlékezteti.
