Női dalok az ókori Görögországban

Eredeti címe:

Woman's Songs in Ancient Greece

Könyv tartalma:

A költészet mint előadás, a költészet releváns fajtái és műfajai, a „női ének” mint műfaj meghatározása és hatóköre, a partheneia (leányénekek) és a leánykórus, a líra a drámában, az archaikus női ének visszhangjai és utánzása a hellenisztikus költészetben, és a férfi és női szerzők közötti különbségekre vonatkozó következtetések alapján Klinck bemutatja, hogy a női dal végső soron egy férfidominanciájú kultúra termékeként értelmezhető a legjobban, de a női sztereotípiákat, amelyeket az ügyes férfi költők finomítanak, a női költők megkérdőjelezik és megváltoztatják.

A többé-kevésbé kronológiai sorrendbe rendezett fejezetek három részből állnak: a szerző(k) bevezetője, az eredeti görög nyelvű versek vagy szakaszok, amelyeket szabadversben, sorról sorra történő fordítások kísérnek, valamint a szöveget, annak eredetét, utalásait és szövegbeli nehézségeit megvilágító jegyzetek. A Női énekek az ókori Görögországban című kötet Alkmánnal kezdve, Szapphón, Korinthoszon, Pindaron, más lírai költőkön, a drámai lírai költészeten, majd a hellenisztikus költőkön, Nosziszon, Theokritoszon és Bionon keresztül követi nyomon a női hangú líra fejlődését Kr. e. 600-tól Kr. e. 100-ig.

Szintén a szerzőtől.

The Old English Elegies A Critical Edition and Genre Study Anne L. Klinck 978-0-7735-2241-1 CA $42. 95 ) US $39. 95 papír 978-0-7735-0836-1 CA $120. 00 ) US $120. 00 cloth.