Norvég rúnák és rovásírásos feliratok

Olvasói vélemények

A könyv a norvég rúnákról szóló, jól kutatott tudományos munka, amely részletes és kiegyensúlyozott szempontokat nyújt a rúnák történelmi, régészeti és kulturális összefüggéseiről. A könyv tudományos alaposságát és olvasmányosságát dicsérik, így alkalmas a rúnák komolyabb tanulmányozói számára, bár egyes olvasók bizonyos részeket túlságosan terjedelmesnek találnak. Egyes olvasók nyelvi eltérésekről számoltak be.

Alapos tudományos tartalom, közérthető írásmód, részletes információk a rúnákról, kiegyensúlyozott, a spekulációkat elkerülő nézetek, jól megalapozott fordítások, a történelmi fejlemények tárgyalásának egyértelműsége.

Egyes szakaszok túlságosan bőbeszédűek és a nyilvánvalót állítják, ami miatt a könyv hosszabbnak tűnik a szükségesnél; egyes példányok esetében nyelvi problémákról számoltak be (pl. más nyelven kapták).

(13 olvasói vélemény alapján)

Eredeti címe:

Norwegian Runes and Runic Inscriptions

Könyv tartalma:

A rúnákat, egy egyedülálló, kizárólag Észak- és Kelet-Európában használatos funkcionális írásrendszert, mintegy 1300 éven át használták Skandináviában, körülbelül Kr. u.

200-tól a XIV. század végéig, amikor a rovásírásos ábécé végül átadta helyét a modern írásrendszernek. Nem írták, hanem faragták - kőbe, ékszerekre, fegyverekre, használati tárgyakra és fára.

A feliratok tartalma igen változatos, a tárgyakon található tulajdonos- és ácsjelölésektől kezdve a felállított köveken található, elhunytaknak szóló emléktáblákig; a közhiedelemmel ellentétben nem feltétlenül mágikusak vagy misztikusak, és a mai post-it cetliknek olyan rovásírásos emlékeztetők az elődei, mint például: Ne felejtsd el a kesztyűt Sigridnek!". A tipikus középkori rovásírásos feliratok a mélyen vallásosaktól a rendkívül triviálisakig (vagy talán döntő fontosságúakig) terjednek, mint például: "Lefeküdtem Vigdisszel, amikor Stavangerben voltam".

Ez a könyv közérthetően mutatja be a norvég példákat használatuk teljes időszakában. A rovásírásos feliratokat nemcsak nyelvészeti szempontból tárgyalja, hanem a norvég történelemmel és kultúrával kapcsolatos információforrásként is.

TERJE SPURKLAND az Oslói Egyetem skandináv középkori tanulmányok docense.