Language, Society and Ideologies in Multilingual Egypt: Arabic and Berber in the Siwa Oasis
A könyv a nyelv-társadalom kapcsolatok időbeli változását vizsgálja Egyiptom többnyelvű perifériáján.
Megvizsgálja a nyelvi ideológiák szerepét a társadalmi identitások építésében és tárgyalásában a többnyelvűségre jellemző érintkezési, fenntartási és változási folyamatokban. Kiterjedt terepmunkára és interjúkra alapozva a maga nemében elsőként mutatja be a Siwa-oázisban a különböző etnolingvisztikai csoportokon belül és között megfigyelhető nyelvi és kísérő nem nyelvi viselkedések leltárát.
Első kézből származó információkkal szolgál a siwai nők nyelvi szokásairól, ami általában nehezen hozzáférhető ebben a nemek szerint elkülönült közösségben. A könyv fényt derít a berber-arab érintkezésre az arab világ szívében és egy olyan kritikus időszakban, amikor az egyéni nyelvi repertoárok bővülnek, az arab pedig erőteljes erőforrásként jelenik meg.