Nyelvpolitika és az új hangszórók kihívása: Rejtőzködés a szemünk előtt

Eredeti címe:

Language Policy and the New Speaker Challenge: Hiding in Plain Sight

Könyv tartalma:

Az „új beszélők” kifejezés azokat jelenti, akik nem otthon vagy a közösségben, hanem kétnyelvű oktatás, nyelvi merítés vagy migráció révén tanultak meg egy kisebbségi nyelvet.

Ez a könyv, amely kifejezetten az új beszélők nyelvpolitikára gyakorolt hatását vizsgálja, Wales, Skócia, Írország, a Baszk Autonóm Közösség, Navarra, Katalónia és Galícia kisebbségi nyelvpolitikájának hiteles és részletes vizsgálatát nyújtja. A politikusokkal, magas rangú köztisztviselőkkel, tudósokkal és civil társadalmi aktivistákkal készített interjúk alapján értékeli, hogy az új beszélők szemszögéből származó beavatkozások milyen mértékben épültek be a hivatalos nyelvi gyakorlatba.

A tanulmány ismertet néhány kihívást, amelyekkel az új beszélők szembesülnek, majd konkrét ajánlásokat tesz arra vonatkozóan, hogy miként lehet őket integrálni a már meglévő kisebbségi nyelvi közösségekbe. A kisebbségi nyelvi közösségek mélyebb problémáira új megvilágításba helyezve a kötet alapvető olvasmány a szociolingvisztika, a nyelvpolitika és nyelvtervezés, a nyelvoktatás, valamint a két- és többnyelvűség területén tanuló hallgatók és kutatók számára.