Nyugati díván: Az összes jegyzetekkel és értekezésekkel.

Olvasói vélemények

A „West-östlicher Divan” kritikái kiemelik a könyv magával ragadó írói stílusát, gazdag jellemrajzát, valamint a keleti és nyugati irodalommal és vallással kapcsolatos témák fontosságát. Néhány olvasó azonban rámutatott a könyv elrendezésével kapcsolatos problémákra, a jelentős versek kihagyására és Goethe költészetének bizonyos zavaró elemeire.

Magával ragadó és részletes írás, élénk jellemábrázolás, gazdag tematikus tartalom a kelet-nyugati kapcsolatokkal kapcsolatban, méltányolt történelmi utalások, valamint a vallás és a hit értékes feltárása.

Elrendezési problémák a furcsa oldaltörésekkel és formázással, hiányzó jelentős versek, egyes szakaszok nehezen olvashatók vagy érthetők, és egyes olvasók Goethe költészetét kuszának vagy nem vonzónak találják.

(24 olvasói vélemény alapján)

Eredeti címe:

West-stlicher Divan: Mit allen Noten und Abhandlungen

Könyv tartalma:

Johann Wolfgang Goethe: Nyugati díván. Összes jegyzetekkel és értekezésekkel Készült 1814-1819.

Első nyomtatás: Stuttgart és T bingen (Cotta) 1819. Az egyes versek korábban már megjelentek folyóiratokban. Teljes új kiadás a szerző életrajzával.

Szerkesztette Karl-Maria Guth. Berlin 2016, a következő kiadás alapján: Johann Wolfgang von Goethe: Berliner Ausgabe. Szerkesztette Siegfried Seidel: Poetische Werke Vol.

1-16); Kunsttheoretische Schriften und bersetzungen Vol. 17-22), Berlin: Aufbau, 1960 ff. A fenti kiadás oldalszámozása ebben az új kiadásban margináliaként soronként szerepel.

A borítót Thomas Schultz-Overhage tervezte a következő kép felhasználásával: Paul C zanne, Stilleben mit Granatapfel Birnen (Ausschnitt), 1894. Typeset a Minion Pro, 11 pt.