Értékelés:
A könyv vegyes kritikákat kapott, sokan dicsérik a munkaszervezés és a bevándorlók jogaiért való kiállás mélységét, míg néhányan kritizálják a bonyolult nyelvezetet, amely az általános közönség számára megközelíthetetlen.
Előnyök:⬤ Informatív és jól kutatott
⬤ nagyszerű történeteket kínál a munkásszervezésről és a bevándorlók jogairól
⬤ kötelező olvasmány az oregoni történelemmel foglalkozó tudósok, munkásszervezők és érdekvédők számára
⬤ ragyogóan megírt
⬤ több olvasó is nagyra értékelte.
⬤ Az összetett nyelvezet elidegenítheti az általános olvasókat
⬤ néhányan nehezen értették meg szókincs nélkül
⬤ bizonytalanság a célközönséggel kapcsolatban.
(6 olvasói vélemény alapján)
Of Forests and Fields: Mexican Labor in the Pacific Northwest
2016 Choice Oustanding Academic Title
A Csendes-óceán északnyugati részének sok zöldellő erdőjét és mezőjét elnézve talán nehéz elképzelni, hogy milyen intenzív munkával sikerült a régiót a mai mezőgazdasági erőművé alakítani. E munkaerő nagy részét a mexikói vendégmunkások, a tejano migránsok és a papírok nélküli bevándorlók biztosították, akik az 1940-es évek közepétől kezdve érkeztek a régióba. Az Erdők és mezők története ezeknek a munkásoknak a történetét meséli el, akik a földeken, konzervgyárakban, csomagolócsarnokokban és erdőkben dolgoztak, és a csendes-óceáni északnyugatot az ország egyik legtermékenyebb mezőgazdasági régiójává tették. Mario Sifuentez innovatív megközelítéssel, amely a chicana/o-i munkás- és környezettörténet kapcsolódási pontjait követi nyomon, bemutatja, hogyan reagáltak a mexikói etnikai munkások a fehér közösségekre, amelyek csak akkor fogadták őket, amikor gazdaságilag hasznosak voltak, majd hamarosan elkerülték őket. Élénken ábrázolja az elszigeteltség és a kétségbeesés érzését, amely olyan mexikói etnikai munkásszervezetek megalakulásához vezetett, mint a Pineros y Campesinos Unidos Noroeste (PCUN) mezőgazdasági munkások szakszervezete, amely harcolt a diszkrimináció és a kizsákmányolás ellen. Az Of Forests and Fields nemcsak a mexikói munkásság történetének hatókörét bővíti ki a délnyugaton túlra, hanem értékes történelmi előzményeket kínál a bevándorló és vándormunkások küzdelmeinek megértéséhez saját korunkban.
Sifuentez kiterjedt levéltári kutatásait egyedülálló módon első kézből származó interjúkkal egészíti ki, amelyek új perspektívákat kínálnak a nyomtatott történeti feljegyzésekben szereplő eseményekre. Az Oregonban élő mexikói bevándorló munkások leszármazottjaként Sifuentez meghatóan mutatja be a személyes és a politikai közötti kapcsolatokat is, mivel kutatásai során elképesztő felfedezésekre jut saját családja történetével kapcsolatban... www.mariosifuentez.com.
