Okinawai nők migrációs történetei: A háborús menyasszonyoktól az isseiig

Eredeti címe:

Okinawan Women's Stories of Migration: From War Brides to Issei

Könyv tartalma:

A Japánból Nyugatra költöző „háborús menyasszonyok” jelenségét már elég széles körben tárgyalták, de ez a könyv olyan nők történetét meséli el, akiknek az élete egészen más utat járt be, miután külföldi megszállókhoz mentek feleségül. Okinawa 1945 és 1972 közötti szövetséges megszállása alatt sok okinawai nő találkozott és létesített kapcsolatot nem nyugati férfiakkal, akik katonaként vagy bázis alkalmazottként állomásoztak Okinawán. A legtöbb ilyen férfi a Fülöp-szigetekről származott.

Zulueta feltárja ezeknek a nőknek a férjeik szülőföldjére vezető útját, a fogadott országban való akkulturációjukat, és a késői felnőttkorukban történő visszatérésüket szülőföldjükre, Okinawára. Életút-megközelítést alkalmazva vizsgálja, hogy ezek a nők hogyan alakították ki saját identitásukat első generációs bevándorlóként vagy „isseiként” mind a migráció országában, mind a szülőföldjükön, hogyan integrálódtak újra az okinawai társadalomba, és milyen szerepet játszott ebben a vallás, valamint hogyan gondolkodtak az életük végéről visszatérőként.

Ez a könyv a nemek és a migráció, a kultúrák közötti házasságok, az öregedés és a migráció témakörével foglalkozó tudósok, valamint a Kelet-Ázsia, különösen Japán/Okinava iránt érdeklődők érdeklődésére tarthat számot.