Olasz történetek

Olvasói vélemények

A kritikák a könyv vegyes fogadtatását tükrözik. Míg az egyik kritikus Joe Papaleót dicséri hatásos mentorálásáért és az olasz-amerikai irodalomhoz való hozzájárulásáért, egy másik szerint a könyv cselekménye és minősége hiányos. Összességében Papaleót azért ismerik el, mert árnyaltabban és hitelesebben ábrázolja az olasz származású amerikaiakat.

Joe Papaleót dicsérik, amiért szókimondó hangot üt meg, és mert képes eloszlatni az olasz amerikaiakkal kapcsolatos negatív sztereotípiákat. Kiemelik személyes mentori hatását, és az olasz-amerikai irodalom jelentős alakjának tekintik.

Néhány olvasó úgy érzi, hogy a könyvből hiányzik a világos cselekmény és konfliktus, ami kevésbé teszi lebilincselővé. Az egyik kritikus kifejezetten kijelenti, hogy nem találta túl jónak a könyvet.

(3 olvasói vélemény alapján)

Eredeti címe:

Italian Stories

Könyv tartalma:

Az Olasz történetek az olasz-amerikai tapasztalatok előtt tisztelegve egy bronxi olasz negyedet ünnepel az 1930-as és 40-es években, és gyászolja ennek az etnikai identitásnak az elvesztését a következő generációk külvárosokba költözésével.

Papaleo egyszerre melankolikus és komikus történeteivel az asszimiláció ellentmondásos vágyait tárja fel: szereplői az átlagos amerikaiak életét akarják élni, miközben erős kapcsolatot tartanak fenn gazdag örökségükkel. Emellett Papaleo szembeszáll az olasz-amerikaiakról a média által a filmekben és a televízióban terjesztett káros sztereotípiákkal.