Értékelés:
Jelenleg nincsenek olvasói vélemények. Az értékelés 2 olvasói szavazat alapján történt.
old shul: poems
messze kiúszott az árnyékok mellett
a közömbös szürke híd acéltornyai által
árnyékolva a ritmikusan oda-vissza áramló forgalmat
előre, messze a kis halottak fölött
a világítótorony felett, amely már régen nem működik
régen, amikor már semmi sem maradt odalent
amit még bárki látni akart.
Pinny Bulman versei a Washington Heights-i dominikai és Puerto Ricó-i kultúra hátterében álló, vallásos zsidó fiatalember felnőtté válásának krónikái - két olyan világé, amely egymás mellett létezik, de ritkán fedik egymást. Miközben túllép a múlton, miközben ragaszkodik hozzá, Bulman megteremti a régen eltűnt emberek, imák és helyek jelenlétét, ahogyan "az idő a veszteséget patinává tudja változtatni". " Bulman precíz nyelvezete lehetővé teszi számára, hogy megható pillanatokat idézzen meg anélkül, hogy a nyílt szentimentalizmus veszélyét kockáztatná: de végül, amikor a dolgok elolvadnak, / csak ezek a kivájt terek maradnak, / mindegyik a hiány saját szépségével.