Értékelés:
Jelenleg nincsenek olvasói vélemények. Az értékelés 45 olvasói szavazat alapján történt.
The Unbreakable Heart of Oliva Denaro
A Gyermekvasút nemzetközi bestseller szerzőjétől egy felejthetetlen felnőtté válási regény, amely az 1960-as évek Szicíliájában játszódik, és igaz történeten alapul, és amely arról szól, hogyan dacol egy fiatal szicíliai lány az évszázados hagyományokkal, hogy kivívja a jogot, hogy maga dönthessen az élete felett.
Miközben a vidéki Szicília a popzene vidám zümmögésével és a vad jázmin bódító illatával pezseg, a tizenöt éves Oliva Denaro szembe mer szállni a konvenciókkal, nem törődve a kortársak gúnyolódásával, anyja szidásával és saját változó testével. Lelkes és gondtalan, szeret addig futni, amíg a tüdeje ki nem pukkad: érezni hajlékony végtagjainak erejét, élvezni a szabadságot, amelyet nagyra becsül, és tisztelni a barátokat, akiket az illem kényszerít a megfelelésre. Bár tudja, hogy nem tudja megállítani a felnőtté válást, Oliva ellenáll a jövőnek. Számára a nővé válás önmegtagadást jelent.
De a felnőttkor túl gyorsan eljön, amikor a pék fia szemet vet rá. A vérnarancsot kínáló Oliva - akit anyja figyelmeztetése kísért: "Egy lány, aki mosolyog, már igent mondott" - visszautasítja a gyümölcsöt. Ez a tett azonban egy nem kívánt udvarlást indít el, amely arra kényszeríti Olivát, hogy harcoljon a saját útja megválasztásának jogáért, még akkor is, ha a győzelem esélyei igen nagyok. Miközben Amerikában és Európában társadalmi változások zajlanak, Szicília ádázul ragaszkodik merev hagyományaihoz, köztük a fuitina szokásához - amellyel az emberrablásokat elszöktetésnek lehet álcázni -, amely elfogadott és törvénybe iktatott. Oliva függetlenségért folytatott harca a való életből vett történeten alapul, amely végül megrázta Olaszországot - és felkeltette a pápa és az ország elnökének figyelmét is -, és megváltoztatta az olaszok életét.
Oliva Denaro törhetetlen szíve egy megdöbbentő szépségű lírai történet. Viola Ardone gyönyörűen megidéz egy földet és annak népét, szokásait és szenvedélyeit, és életet lehel egy felejthetetlen lányba, annak minden intenzitásában, kétségbeesésében, kitartásában és bátorságában. A könnyed és a tragikus között váltakozva klasszikus felnőtté válási regény - erőteljes, magával ragadó és felszabadító.
Olaszból fordította Clarissa Botsford
© Book1 Group - minden jog fenntartva.
Az oldal tartalma sem részben, sem egészben nem másolható és nem használható fel a tulajdonos írásos engedélye nélkül.
Utolsó módosítás időpontja: 2024.11.13 21:05 (GMT)