On War

Olvasói vélemények

Összességében Carl von Clausewitz „A háborúról” című műve a háború elméletének klasszikus és befolyásos szövegeként ismert, amely különösen a tudósok, a katonai szakemberek és az államvezetés iránt érdeklődők számára vonzó. Számos kritika utal a modern konfliktusok szempontjából való tartós jelentőségére, annak ellenére, hogy egyes olvasók a fordítási problémák és a bonyolult próza miatt nehezen értik meg a művet.

A könyv alapos áttekintést nyújt a háború politikai, stratégiai és taktikai aspektusairól, időtálló meglátásokkal és ma is alkalmazható elméletekkel. Dicsérték mélységéért és egyes gondolatok - például a háború és a politika közötti kapcsolat, a háború pszichológiai hatásai és az olyan fogalmak, mint a „háború köde” - világosságáért. Számos kritika alapvető olvasmányként jellemezte a katonai ügyek és az államvezetés iránt érdeklődők számára.

Több kritika jelentős problémákat említ a fordítással kapcsolatban, ami zavarossá és kihívássá teheti a szöveg olvasását. Az olvasók megjegyezték, hogy a fordításban használt nyelvezet és struktúra ronthatja a Clausewitz által szándékolt egyértelműséget. Emellett egyes olvasók sűrűnek találták a könyvet, és nehezen tudtak belekapcsolódni, ami frusztrációhoz vagy a szöveg elhagyásához vezetett.

(38 olvasói vélemény alapján)

Könyv tartalma:

Fordította J. J.

Graham, átdolgozta F. N. Maude Rövidítve és bevezetéssel ellátva Louise Willmot. A háborúról talán a valaha írt legnagyobb könyv a háborúról.

Carl von Clausewitz porosz katona, aki első kézből látta a francia forradalmi seregek hatalmas pusztító erejét, amelyek 1792 és 1815 között végigsöpörtek Európán. Válasza az volt, hogy egy átfogó, a hadviselés minden aspektusát lefedő szöveget ír.

A háborúról egyszerre filozófiai és gyakorlati mű, amelyben Clausewitz meghatározza a háború lényegi természetét, vitatja a nagy hadvezér tulajdonságait, értékeli a védekező és a támadó hadviselés relatív erősségeit, és - rendkívül ellentmondásos részekben - a háború és a politika kapcsolatát vizsgálja. Érveit Nagy Frigyes és Bonaparte Napóleon hadjárataiból vett szemléletes példákkal illusztrálja.

A társadalom tanulmányozói és a hadtörténészek számára egyaránt meggyőző és nélkülözhetetlen forrás marad a Háborúról.