Önarckép a diaszpóra szellemeivel

Eredeti címe:

Self-Portrait with Ghosts of the Diaspora

Könyv tartalma:

Hogyan tisztelgünk halottaink előtt, és hogyan emlékezünk arra, hogy honnan jöttünk? Az Önarckép a diaszpóra szellemeivel egy emlékmű és egy térkép, egy halom kő Meghan Sterling zsidó őseinek sírján.

A kimondottak és kimondatlanok tanúsága szerint ezek a versek olyan történetek darabkáival vannak átszövve, amelyeket gyerekként hallott vagy kitalált. Az Önarckép a diaszpóra szellemeivel című kötetben olyan versek fonódnak össze, amelyek Sterling életét részletezik a mai Amerikában, világi zsidóként, aki szeretett nagymamájáról elnevezett lányát neveli, és olyan versek, amelyek dédszülei és nagyszülei tapasztalatairól szólnak, akik az óceánon túli háborúk elől menekülve egy új országban navigáltak.

Ebben a gyűjteményben Sterling bepillantást nyújt egy elhalványuló történelembe.