One Pair of Feet - „Irigylem azokat, akik még nem fedezték fel Monica Dickens örömét ... ő boldogítóan vicces” Nina Stibbe

Olvasói vélemények

A „WWMD - Mit tenne Monica?” című könyvről szóló kritikák kiemelik, hogy rendkívül szórakoztató és humoros önéletrajzi beszámoló Monica Dickens második világháborús ápolónői tapasztalatairól. Az olvasók nagyra értékelik a szellemességet, a nosztalgiát és az ápolói hivatásról szóló éleslátó megjegyzéseket abból az időből. Bár sokan élvezték a könnyedséget, néhány kritikus rámutatott az elavult nyelvezetre és néhány rasszista jelzőre, amelyek a mai normák szerint helytelenek lehetnek.

⬤ Vidám és szórakoztató anekdoták.
⬤ Éleslátó kommentár az 1940-es évek ápolásáról.
⬤ Erős karakterfejlődés és magával ragadó írói stílus.
⬤ Nosztalgiát ébreszt a korai ápolói karrier és a történelmi kórházi környezet iránt.
⬤ Kiemeli a humor és a szomorúság keverékét.

⬤ Korszerűtlen faji megjegyzéseket és jelzőket tartalmaz, amelyek sértőek lehetnek a mai olvasók számára.
⬤ Néhányan úgy találták, hogy a személyes kötelezettségek miatt a tempó lelassult, ami az olvasás befejezetlenségéhez vezetett.
⬤ A betűméret egyes kiadásokban kicsi, ami néhány olvasó számára nehézséget okoz.
⬤ Más művekkel való összehasonlítások szerint ez a könyv nem olyan erős, mint az „Egy pár kéz”.

(70 olvasói vélemény alapján)

Eredeti címe:

One Pair of Feet - 'I envy anyone yet to discover the joy of Monica Dickens ... she's blissfully funny' Nina Stibbe

Könyv tartalma:

„Irigylem azokat, akik még nem fedezték fel Monica Dickens örömét. Gyöngyszemű, nagyszívű és boldogítóan vicces.” Nina Stibbe.

„Az Egy pár láb nem csupán egy kórházi ápolónő háborús képzésének lendületes és szórakoztató beszámolója, hanem lenyűgöző bepillantást enged egy olyan korba és kultúrába, amely még nemrég volt, de már teljesen megváltozott.” Marina Lewycka.

Amikor az Európában tomboló háború hatásai otthon, Londonban is kezdenek éreztetni hatásukat, Monica Dickens úgy dönt, hogy kiveszi a részét a munkából, és új karriert kezd, ezért beiratkozik ápolónőnek egy vidéki Hertfordshire-i kórházba. Természeténél fogva okos és temperamentumos, de nehezen tud alávetni magát a főnővér és a nővérek vasparancsának, és a betegei egyszerre dühítik és bűvölik el. Nem is beszélve a gyakornokok sorsát jelentő alantas munkahegyekről. De vannak barátok a személyzet és a betegek között, éjszakai szökések a táncba a daliás katonákhoz, és a titkos írói projektje, ami életben tartja.

„Ragyogóan vicces beszámoló az ápolónői képzés első és egyetlen évéről” Elizabeth Bowen.

A My Turn to Make the Tea, Monica Dickens lendületes és szórakoztató regénye egy regionális újság riportalanyának életéről, szintén a Virago Modern Classic kiadásában jelent meg. Ha tetszett az Egy pár lábbal, akkor az azt követő regényt is imádni fogja...