
Self-Quotation in Schubert: Ave Maria, the Second Piano Trio, and Other Works
A rajongók és a szakértők régóta élvezik Schubert saját zenéjének idézeteit. E tanulmány középpontjában egy eddig ismeretlen párosítás áll: "Ave Maria", az egyik legkedveltebb dala és a Zongoratrió No. 2, egy olyan remekmű, amely egyedülálló helyet foglal el a pályáján. Messing Self-Quotation in Schubert az önidézet fogalmát a terminológia és a szerzői szándék szempontjából kérdőjelezi meg, és először mutatja be, hogy Schubert önidézet-gyakorlata hogyan viszonyul a XVIII. század végén és a XIX. század elején uralkodó gyakorlathoz. Messing a továbbiakban részletesen elemzi a két mű zenei összefüggéseit, és megvizsgálja azokat a körülményeket, amelyek Schubertet az egyes művek komponálására késztették.
Az "Ave Maria" azon kevés Schubert-dalok egyike, amelyek korai magánelőadásáról dokumentációval rendelkezünk, és a trió állt Schubert egyetlen nyilvános, műveinek szentelt koncertjének középpontjában. Messing megállapítja, hogy Schubert ezzel az önidézettel asszociatív jelentést akart közvetíteni, bízva abban, hogy kortársai ismerik az eredeti dallamot és Walter Scott versét, amely szöveg mély visszhangot keltett a katolikus Bécsben. E bizonyítékokat vizsgálva kiderül, milyen szimbolikus célt szolgál Schubertnek az "Ave Maria"-ra való utalása a zongoratrióban: a nemrég elhunyt Beethoven tiszteletét és Schubert mint örököse elismerését.
SCOTT MESSING az Alma College emeritus Charles A. Dana zenei professzora.