Onnan ide, ahogy én emlékszem!: Egy önéletrajz

Olvasói vélemények

Jelenleg nincsenek olvasói vélemények. Az értékelés 2 olvasói szavazat alapján történt.

Eredeti címe:

From There to Here As I Remember It!: An Autobiography

Könyv tartalma:

Leonard Szczesny 1931-ben született a lengyel-orosz határon, lengyel családban. Mivel édesapját, Josefet 1933-ban öt év kényszermunkára Szibériába száműzték, és soha többé nem térhetett vissza falujának kétszáz kilométeres körzetébe, Leonard már korán elkezdett utazni.

1937-ben édesanyjával, Antoninával és idősebb bátyjával, Jannal keletre utazott, hogy csatlakozzon apjához egy új munkahelyen. A második világháború 1939-ben tört ki, és 1943-ra világossá vált, hogy az orosz hadsereg fölénybe kerül. Josef, aki száműzetése miatt "megbízhatatlan elem" volt, úgy döntött, hogy családjának nagyobb esélye van arra, hogy Lengyelországban békés életet éljen.

Útközben a családot az a szerencsétlenség érte, hogy egy német gyűjtőakcióba került, amely ingyenmunkát biztosított a német hadiipar számára. A többi már történelem: kényszermunkatábor, több kitelepítettek tábora, munka az amerikai és brit megszálló erőknek, végül kivándorlás az Egyesült Államokba.

Ebben a pillanatban a szerencse visszatért: munka, iskola, házasság, otthon, gyerekek... és a lehetőség, hogy elgondolkodjon a múlton és a boldog befejezésen.