Értékelés:
A könyv, amely egy Opal nevű árva kislány naplóján alapul, a természettel és állatbarátaival való bájos kapcsolatát örökíti meg. Sok olvasó értékeli a mély és költői írói stílust, gazdagnak és magával ragadónak találva azt mind a gyermekek, mind a felnőttek számára. Egyesek azonban kritizálják az adaptációt, amiért az elveszíti az eredeti gyermeki hangot, és kevésbé hitelesen rendezi át a tartalmat.
Előnyök:⬤ Bájos, kedves és varázslatos elbeszélés.
⬤ A gyermek természethez fűződő kapcsolatának éleslátó perspektívája.
⬤ Költői és szuggesztív nyelvezet, amely visszhangra talál az olvasókban.
⬤ Gyermekek és felnőttek számára egyaránt vonzó, a természet iránti szeretetre nevel.
⬤ A hagyományos irodalomtól eltérő, egyedi olvasási élmény.
⬤ Néhány olvasó úgy érezte, hogy az átdolgozott változat elveszítette az eredeti napló varázsát.
⬤ Aggodalmak a jelenetek átrendezése és a költői formázás miatt, ami csökkenti a hitelességet.
⬤ A könyv állapotával kapcsolatos problémák a vásárláskor (például feliratok és jelzések) nem voltak megfelelően feltárva.
⬤ Az a vélemény, hogy ez a változat más kiadásokhoz képest nem a legjobb elérhető változat.
(43 olvasói vélemény alapján)
Opal: The Journal of an Understanding Heart
Egy hatéves árva kislány - akiről később azt hitték, hogy francia hercegnő - hiteles naplójának lírai, kedves és mélyen megható feldolgozása, amelyet a századfordulón egy oregoni fatelepen élt.
24 fekete-fehér fénykép.
