Olvasói vélemények
Összegzés:David Mandel „Operación Mula de Balaam” című könyve szatirikusan veszi górcső alá az Izrael elleni kampányt, és egy Izraelbe utazó missziós csoport tapasztalatain keresztül cáfolja az országgal kapcsolatos hazugságokat és tévhiteket. A humor és a könnyed próza tetszik az olvasóknak, így a komoly témát könnyebben érthetővé teszi.
Előnyök:⬤ Magával ragadó és humoros írói stílus, amely élvezetessé teszi az olvasást.
⬤ Hatékonyan cáfolja az Izraellel kapcsolatos negatív sztereotípiákat és tévhiteket.
⬤ Személyes nézőpontot nyújt a szereplők tapasztalatain keresztül.
⬤ Izrael szerelmeseinek és az Izraelt nem ismerőknek egyaránt tetszik.
⬤ Képes felvilágosítani az olvasókat a szokásokról és kulturális vonatkozásokról.
Hátrányok:⬤ Néhány olvasó úgy érzi, hogy a könyv túl hamar véget ér, és egy terjedelmesebb műre vágyik.
⬤ Talán nem tetszik azoknak, akik erősen negatív nézeteket vallanak Izraelről.
(6 olvasói vélemény alapján)
Könyv tartalma:
David Mandel "Bálám öszvérének hadművelete" című regénye mulatságosan veszi górcső alá a jelenlegi Izrael-ellenes kampányt, amely az apartheid és a népirtás hamis vádjaival legitimálja az Izraelt.
A szerző szellemesen és humorral alkalmazza a roman clef irodalmi technikáját, a fikció köntösében valós személyeket és helyzeteket mutat be fiktív nevekkel, sőt, még a valódi nevüket is. A pénzember George Tzures karaktere, aki felbérel egy csoportot, hogy vádolja és elítélje Izraelt, az anticionista milliárdos Soros Györgyön alapul, aki vagyonával Izrael-ellenes szervezeteket és kampányokat támogat.
A regényben szereplő Asher Reubeni professzort, az anticionista és palesztinbarát fanatikust Ilan Pape professzor ihlette, aki egy angliai vidéki egyetemre száműzte magát, és a tényeket meghamisító és elferdítő történelemkönyvek szerzője. Ezzel párhuzamosan a "Bálám öszvér hadművelet" a bibliai Bálám történetének kortárs változata, a látnoké, akit azért béreltek fel, hogy megátkozza az izraelita népet, de végül megáldotta őket.
