Örök hétfő: New & Selected Poems

Olvasói vélemények

Jelenleg nincsenek olvasói vélemények. Az értékelés 2 olvasói szavazat alapján történt.

Eredeti címe:

Eternal Monday: New & Selected Poems

Könyv tartalma:

Petri György (1943-2000) az 1956-os felkelés után felnőtt magyar költők nemzedékéhez tartozott.

Nyugaton úgy szerzett nevet magának, mint hazája legmegalkuvástalanabb és legfelháborítóbb disszidens szerzője. Itthon ugyanilyen gyakran dicsérték furcsán nyugtalanító szerelmi költészetéért, amely kemény, erotikus és kiábrándult.

De minden versére jellemző a fanyar humor és a nyers nyelvezet. A kommunizmus bukása után Petri szellemessége és természetes anarchizmusa a nyilvánosság szélesebb körét célozta meg, új versei azonban magánéletibbnek is tűnnek. Sok közülük intellektuális rejtvény, szkeptikus az identitással és az érzelmi kötődések biztonságával kapcsolatban.

Petri a magyarországi kommunista r gime összeomlása előtt írt verseit a Bloodaxe 1991-ben adta ki a Night Song of the Personal Shadow: Selected Poems című kötetben, amelyet szintén George G m ri és Clive Wilmer fordított. Az Örök hétfő egy új válogatás volt, nagyrészt 1989 óta írt versekből, Elaine Feinstein előszavával, és az Oxford-Weidenfeld Fordítói Díjra jelölték.