Orosz eszme--zsidó jelenlét: Esszék az orosz-zsidó értelmiségi életről

Eredeti címe:

Russian Idea--Jewish Presence: Essays on Russian-Jewish Intellectual Life

Könyv tartalma:

Az orosz eszme-zsidó jelenlét című könyvében Brian Horowitz professzor olyan zsidó értelmiségiek pályafutását követi nyomon, akik beleszerettek az orosz kultúrába, majd szertelenül visszataszították őket.

Horowitz a szintetikus zsidó és orosz öntudat paradoxonjait közvetíti, hogy helyreigazítsa azokat a kritikusokat, akik az oroszokat és a zsidókat mindig is poláris ellentéteknek, ellenségeknek és összeegyeztethetetleneknek tekintették. Valójában a legjobb orosz-zsidó értelmiségiek - Szemjon Dubnov, Maxim Vinaver, Mihail Gershenzon és számos cionista író és gondolkodó - valójában az orosz kultúrából merítettek ihletet, és megpróbáltak egy sui generis zsidó kreativitást kifejleszteni három nyelven, orosz földön.