Orosz klasszikusok oroszul és angolul: Csehov darabjai (Kétnyelvű könyv)

Olvasói vélemények

A könyvet a tartalma és a fordítás minősége miatt nagyra értékelik, de néhány felhasználónak jelentős problémái voltak a kötéssel és az orosz szöveghez használt betűtípussal.

Jól megírt tartalom, jó minőségű papírra nyomtatott, könnyen olvasható szöveg, pontos fordítás, és a könyv masszív tapintású.

Rossz kötésminőség, ami a lapok kihullásához vezet, és a kezdő orosz nyelvtanulók számára zavaró betűtípus.

(6 olvasói vélemény alapján)

Eredeti címe:

Russian Classics in Russian and English: Plays by Anton Chekhov (Dual-Language Book)

Könyv tartalma:

Ez a könyv Anton Csehov öt jelentős darabját tartalmazza: „Ivanov”, „A sirály”, „Ványa bácsi”, „Három nővér” és „A cseresznyéskert”.

Ez egy kétnyelvű könyv, amelynek bal oldalán az orosz szöveg, a jobb oldalán pedig az angol szöveg található. A szövegek pontosan szinkronizálva vannak.

További részletek erről és más könyvekről az Orosz regények oroszul és angolul oldalon a Facebookon.