Oroszország befejezetlen forradalma

Olvasói vélemények

McFaul könyve részletes beszámoló Oroszország politikai életéről Gorbacsovtól Jelcinig, amelyet alapos kutatásai és írói stílusa miatt nagyra értékelnek. Ugyanakkor kritika érte a könyv hiányosságai miatt, különösen Jelcin elnökségének későbbi éveit és Putyin felemelkedését illetően, valamint egyes részeknél a lektorálással és a szöveg érthetőségével kapcsolatos problémák miatt.

⬤ Jól kutatott és jól megírt, átfogó képet nyújt Oroszországnak a kommunizmusból a demokráciába való átmenetéről
⬤ az olvasók úgy érzik, elmerülnek a történelmi kontextusban
⬤ pozitív fogadtatás a komoly politikai elemzéseket kedvelők körében.

⬤ Fárasztó és sűrű olvasmány, különösen az első fejezetekben
⬤ jelentős hiányosságok a Jelcin-évek végének kulcsfontosságú eseményeivel kapcsolatban
⬤ számos lektorálási hiba és átírási probléma
⬤ egyes fejezetek mintha fontos politikai és gazdasági fejleményeket hagynának ki.

(7 olvasói vélemény alapján)

Eredeti címe:

Russia's Unfinished Revolution

Könyv tartalma:

Oroszországot évszázadokon át diktátorok uralták. A cárok és a kommunista pártfőnökök olyan sokáig voltak hatalmon, hogy egyes elemzők szerint az oroszok kulturálisan hajlamosak a tekintélyelvű vezetőkre.

A Mihail Gorbacsov által kezdeményezett reformok eredményeként azonban új politikai intézmények jöttek létre, amelyek most már megkövetelik a politikai vezetők megválasztását és az alkotmányos eljárások szerinti kormányzást. Michael McFaul - akit a New York Times az Egyesült Államok egyik vezető Oroszország-szakértőjeként jellemzett - nyomon követi Oroszország viharos politikai történetét Gorbacsov 1985-ös hatalomra kerülésétől Borisz Jelcin 1999-es lemondásáig, amelyet Vlagyimir Putyin javára tett. McFaul a posztszovjet országról szóló beszámolóját három időszakra osztja: a Gorbacsov-korszakra (1985-1991), az Első Orosz Köztársaságra (1991-1993) és a Második Orosz Köztársaságra (1993-tól napjainkig).

Az első kettő szerinte kudarc volt - sikertelen intézményi felemelkedés vagy sikertelen átmenet a demokráciába. Ezzel szemben a harmadik korszakban új demokratikus intézmények jöttek létre, bár nem a liberális demokrácia intézményei.

McFaul azt állítja, hogy Oroszország demokráciára való áttérésének sikereire adott magyarázatnak a kudarcokat is meg kell magyaráznia. Szerinte az orosz/szovjet eset rávilágít a társadalmi paktumok megkötésének fontosságára; az orosz elit szövetségkötési törekvései kudarcot vallottak, ami két erőszakos összecsapáshoz és a kommunizmusból a demokráciába való átmenet elhúzódásához vezetett. McFaul sok időt töltött Moszkvában az 1990-es években, és az általa leírt események közül soknak első kézből volt szemtanúja.

Ez a tapasztalat, valamint az azóta tett gyakori látogatásai és a vezető orosz politikusokhoz és politikusokhoz való páratlan hozzáférése egy elképesztően jól tájékozott beszámolót eredményezett. Az Oroszország befejezetlen forradalma Oroszország átfogó története ebben a kritikus időszakban.