Összegyűjtött novellák

Olvasói vélemények

A könyv Gabriel Garcia Marquez három elbeszéléséből álló gyűjteményt tartalmaz, amely a mágikus realizmus és az összetett elbeszélések egyedi stílusát mutatja be. Az olvasók nagyra értékelik Marquez történetmesélésének mélységét és szépségét, bár a fordítások minőségét illetően megoszlanak a vélemények. Míg egyes történeteket nagyra értékelnek, másokat kritikával illetnek, mert nem eléggé kidolgozottak vagy túlírtak.

Marquez mágikus realizmusa egy másik világba repíti az olvasókat, lenyűgöző tájakkal, karakterekkel és cselekményekkel. A gyűjteményt kiváló bevezetésnek tekintik a munkásságába, nagyszerű pillanatokkal az olyan történetekben, mint az „Egy előre bejelentett halál krónikája” és a „Senki sem ír az ezredesnek”. A könyv praktikusan csomagolt, így az olvasók egyszerre több történethez is hozzáférhetnek.

Néhány fordítást rossznak és nehézkesnek írnak le, ami rontja az olvasás élményét. Egyes történeteket, különösen a „Levélvihart” kritizálták, mert nem tartalmaznak meggyőző elemeket, és túl vannak írva. Azok az olvasók, akik arra számítottak, hogy spanyolul fogják olvasni, csalódtak, amikor angolul találták.

(24 olvasói vélemény alapján)

Eredeti címe:

Collected Novellas

Könyv tartalma:

A mágikus realizmus mestereként ismert Gabriel Garcia Marquez régóta gyönyörködteti az olvasókat világszerte kiválóan kidolgozott prózájával. Felejthetetlen karakterekkel teli, egzotikus helyszíneken játszódó regényei egy olyan világba repítik az olvasót, amely egyszerre fantáziadús, kísérteties és valóságos.

Levélvihar, Gabriel Garcia Marquez első novellája bemutatja a mitikus Macondo falut, egy kietlen, szakadó esőktől sújtott várost, ahol egy férfinak be kell váltania egy évekkel korábban tett ígéretét.

Senki sem ír az ezredesnek egy hanyatló kolumbiai trópusi városka életéről szóló novella, felejthetetlen főszereplővel.

A Chronicle of a Death Foretold egy sötét és mély történet három emberről, akiket egy végzetes erőszakos cselekedet köt össze.