Értékelés:
A könyv a történeti nyelvészet iránt érdeklődők számára nyújt segítséget, különös tekintettel a sémi nyelvek összehasonlító tanulmányozására. Bár értékes meglátásokkal és adatokkal szolgál, kritika érte félrevezető címe és az, hogy aránytalanul nagy hangsúlyt fektet a függelékekre a központi tartalom helyett.
Előnyök:⬤ Nagyszerű a történeti nyelvészet rajongóinak.
⬤ Érdekes szólistákat és ábécé-összehasonlításokat tartalmaz.
⬤ Értékes betekintést nyújt a sémi nyelvek, a berber nyelvek és a kopt nyelvek közötti kapcsolatokba.
⬤ Kezdők számára jól szervezett, táblázatokkal, térképekkel és gyakorlatokkal.
⬤ Magával ragadó gyakorlatok, amelyek megkönnyítik az összehasonlító nyelvészeti módszerek felfedezését.
⬤ Félrevezető cím, mivel a tartalom nagy része a függelékekben található.
⬤ Csak rövid áttekintést ad az összehasonlító nyelvészetről.
⬤ Hiányzik a mélység bizonyos témákban, mint például a proto-szemita ergativitás vagy a három mássalhangzós proto-szemita gyökök.
⬤ Nem biztos, hogy kielégíti azokat, akik a sémi nyelvek átfogó nyelvtanát keresik.
(5 olvasói vélemény alapján)
Comparative Semitic Linguistics: A Manual
Ahogy a cím is jelzi, ez az egyedülálló forrás az összehasonlító nyelvészet kézikönyve, a példák kizárólag a sémi nyelvekből származnak. Ez az innovatív kötet felidézi az összehasonlító filológia tankönyveinek korábbi hagyományát, amelyek azonban kizárólag az indoeurópai nyelveket tárgyalták. Alkalmas olyan hallgatók számára, akik legalább egy év szemita nyelvtudással rendelkeznek.
A könyv messze legnagyobb részét a kilenc szójegyzék teszi ki, amelyek a hallgató által kezelendő adatokat szolgáltatják. A recenzens Peter Daniels szerint a szólisták "egyedülálló forrást jelentenek az egész összehasonlító nyelvészet számára - jelentős mennyiségű egységes adatot számos rokon nyelvből. Hasznosak lennének az összehasonlító nyelvészet bármelyik óráján, nem csak azok számára, akiket kifejezetten a sémi nyelvek érdekelnek. ".
A szövegben elszórtan 25 feladat található a szólisták alapján, amelyek jó bevezetést nyújtanak az összehasonlító nyelvészek módszereibe. A könyvben tíz sémi nyelv, valamint a kopt és a berber nyelv egy formája fonológiai rendszerének paradigmái is szerepelnek. A kötetet egy bibliográfia teszi teljessé, amely a sémi nyelvészet további olvasmányaiba kalauzolja a tanulót.