
Otra Forma de... Elegir el Cambio: Manual del Participante (Spanish Translation)
Otra forma de... Eligir el cambio: Yorke: Manual del participante című könyvének spanyol fordítása... A változás választása: A résztvevő kézikönyve (3. kiadás). Az útmutató támogatja az egyéneket, ahogyan haladnak egy facilitátor által vezetett, erősségeken alapuló, megoldásközpontú bántalmazói beavatkozási programon keresztül. A résztvevők számára olyan kérdések és gyakorlatok szándékos és stratégiai gyűjteményét mutatja be, amelyek célja, hogy támogassák az átalakító tanulást és elősegítsék az empátia kialakulását.
Ez az egyedülálló tanterv a bizonyítékokon alapuló klinikai gyakorlatokat a felnőttkori tanulás elveivel ötvözi, hogy elősegítse a résztvevők gondolataiban, érzéseiben és cselekedeteiben bekövetkező változásokat. Felvilágosítja a résztvevőket arról, hogy mi minősül bántalmazó viselkedésnek, önvizsgálatra ösztönöz, elősegíti a személyes felelősségvállalást a bántalmazó viselkedésért, és erőszakmentes konfliktusmegoldásra tanít.
A kézikönyv az 52 hetes tantervvel párhuzamosan halad, heti beavatkozásokat és megvalósítható célokat biztosítva a résztvevők számára. A megküzdési készségek, a spirituális és érzelmi gyógyulás, a párkapcsolat-kezelés, a szülői szerepvállalás, a szocializáció, a traumából való felépülés, a mindfulness és a relaxáció, valamint a személyes növekedés témáit - számos más téma mellett - csoportos keretek között vizsgálják, lehetővé téve az értelmes beszélgetést és támogatást.
Otra Forma de... Az Eligir el Cambio egy példaértékű tananyag a családon belüli erőszakot elkövetők rehabilitálására, és ezáltal az erőszak áldozatainak biztonságának és empátiájának növelésére.