Ötven szó a hóhoz

Olvasói vélemények

Az „50 szó a hóra” című könyvet érdekes tartalma, szép írása és egyedi illusztrációi miatt dicsérik, amelyek a különböző kultúrákban a hóra használt különböző szavakra összpontosítanak. A kritikusok nagyra értékelik a könyv hangulatos jellegét és azt, ahogyan a kulturális ismereteket a természeti részletekkel ötvözi. Néhány olvasó azonban a globális felmelegedés témája miatt az általános hangnemet melankolikusnak találja.

Érdekes és informatív tartalom, szép írás és illusztrációk, egyedi koncepció, amely kulturális és természeti részleteket ötvöz, jól felépített, rövid fejezetekkel, ajándékozásra alkalmas, pozitív olvasói tapasztalatok.

Kissé melankolikus a globális felmelegedéssel kapcsolatos, eltűnő valósággal kapcsolatos nosztalgikus elmélkedések miatt.

(13 olvasói vélemény alapján)

Eredeti címe:

Fifty Words for Snow

Könyv tartalma:

„Egy elragadó kompendium, amely a nyelv, a kultúra és a kalandok összekapcsolása révén a fagyos tájakon keresztül a hóra utaló 50 szó jelentését osztja meg a világ minden tájáról.” -The Herald.

Hó. Minden nyelvnek megvannak a maga szavai az égből hulló varázslatos, igéző pelyhekre. Ebben a kitűnő felfedezésben Nancy Campbell író és sarkvidéki utazó mélyre ás a hóra vonatkozó ötven szó jelentésében.

A japán nyelvben találkozunk a yuki-onnával - egy „hóasszony”, aki a fagyos földön sodródik. Izlandiul hundslappadrífa - 'hópelyhek, akkorák, mint egy kutya mancsa' -, amelyek lágyan beborítják az utcákat. Maori nyelven pedig Huka-rere - „az eső és a szél egyik gyermeke”. '.

A hegycsúcsoktól és a befagyott tengerektől a városi parkokig és a sivatagi dombokig e nyelvi hókristályok mindegyike a mítoszok és történetek egész világát kínálja - a tökéletes téli ajándékot.