Olvasói vélemények
Összegzés:A könyv Mark O'Neill újságíró memoárja, amely életútját mutatja be Észak-Írországtól a bajok közepette Ázsiában, a Mao utáni kínai korszakban szerzett tapasztalataiig. Rávilágít a szerző identitás- és hovatartozáskeresésére, miközben feltárja az Írország és Kína közötti kevésbé ismert kapcsolatokat.
Előnyök:⬤ Elbűvölő és éleslátó írás
⬤ személyes és humánus elbeszélés
⬤ egyedülálló perspektívát nyújt az ír-kínai kölcsönhatásokról
⬤ magával ragadó történelemóra Írország globális hatásáról
⬤ a szerző jól megfigyelhető karaktere.
Hátrányok:Egyes olvasók hagyományosabb újságírásra számíthatnak, míg mások úgy találhatják, hogy a memoár a szerző személyes útjára összpontosítva nem öleli fel eléggé a szélesebb történelmi kontextust.
(3 olvasói vélemény alapján)
Könyv tartalma:
Egy este, amikor tizenéves korában a családja az ebédlőasztal körül ült, Mark O'Neill apja hirtelen elhagyta angol akcentusát, és először beszélt eredeti, régóta rejtőzködő ír hangján. Mark számára ez volt a kezdete egy egész életen át tartó ír útnak, amely Skócián keresztül elvitte őt Skóciába, Belfastba, ahol riporterként dolgozott a hetvenes évek zavargásai idején, majd 1978-tól a Távol-Keletre, ahol folytatta az írség értelmének keresését.
Hongkongban, Kínában és Japánban Mark mély ír lábnyomokat fedezett fel - misszionáriusok, orvosok, bírák, ügyvédek, írók és zsokék. Két ír apáca meggyógyította Hongkongot a tuberkulózisból, egy ír zenekarvezető ír zenét írt Japán nemzeti himnuszához, egy apáca pedig angol és gael nyelvre tanította a későbbi japán császárnőt, Michiko-t. Mark nagyapja nyomdokaiba lépett, aki presbiteriánus misszionáriusként 45 évig élt egy északkelet-kínai kisvárosban. Örömmel tapasztalta, hogy még mindig áll a nagyapja által épített templom, ahol egy lelkész és gyülekezete örömmel fogadta őt.
1800 óta egyetlen európai ország sem veszített annyi polgárt a kivándorlás miatt, mint Írország. A 19. századtól kezdve az írek Ázsiába kezdtek el jönni, most pedig a kínaiak mennek Írországba - köztük Hazel Chu, akit 2020-ban Dublin főpolgármesterévé választottak, valamint Írország egyik leghíresebb sztárszakácsa és számtalan informatikai varázsló. Ez egy figyelemre méltó beszámoló az ír diaszpóráról, meghatóan személyes, tele humorral, anekdotákkal és meglátásokkal.
