Értékelés:
A könyv az ír mítoszok és legendák élvezetes és közérthető gyűjteménye, amely hatékonyan modernizálja a történeteket a mai közönség számára. Nagyra értékelik könnyű olvashatósága és magával ragadó történetmesélése miatt, amely megragadja az ír kultúra és mitológia lényegét, így a különböző korosztályú olvasók számára is alkalmas. Néhány kritikus azonban olyan kisebb problémákat jegyzett meg, mint a helyesírási hibák, a folytonossági problémák és a bizonyos karakterekre való összpontosítás másokkal szemben, ami egyes olvasók számára ronthatja az élményt.
Előnyök:⬤ Könnyen olvasható és lebilincselő történetmesélés
⬤ széles közönségrétegnek (gyerekek, tizenévesek, tudósok) alkalmas
⬤ kiejtési útmutatót is tartalmaz
⬤ modern, világos stílus
⬤ jól felépített bevezetés az ír mitológiába
⬤ részletgazdag a szereplőkkel és a kultúrával kapcsolatban.
⬤ Néhány kisebb helyesírási és folytonossági hiba
⬤ nem átfogó a mítoszciklusok tekintetében
⬤ a kevésbé népszerű karakterekre való összpontosítás
⬤ a szentek életének bevonása helytelennek tűnhet
⬤ a prológus és laposság érzetét keltheti
⬤ nem felel meg az elmélyült tudományos elvárásoknak.
(18 olvasói vélemény alapján)
Marie Heaney újságíró ebben az átfogó kötetben ügyesen eleveníti fel az ősi ír történetmesélés dicsőségét a kereszténység előtti nagy sorozatoktól a három védőszent, Patrick, Brigid és Colmcille újabb történeteiig.