Overlord: Versek

Olvasói vélemények

A Jorie Graham könyvéről szóló kritikák kiemelik, hogy nagyra értékelik a történelmi és személyes témák feltárását, különösen a II. világháborúval kapcsolatban. Míg egyes olvasók a sokrétű és élénk történetmesélést ünneplik, mások a művet következetlenségként vagy nehézkesen kezeltként kritizálják, olyan részekkel, amelyeket túlságosan elvontnak vagy irrelevánsnak éreznek.

Sok kritikus dicséri Graham képességét, ahogyan a személyes elbeszéléseket a történelmi eseményekkel összefonja, és írását lenyűgözőnek és felidézőnek írja le. Csodálják az egyedi hangját és azt a mélységet, amellyel a tudat és a történelem feltárását végzi.

A kritikusok szerint a költészet némely része nehézkes és következetlen, és egyes részek rontják a mű általános minőségét. Egyes kritikusok szerint a könyv nem Graham képességeinek legjavát mutatja be, a homályos darabok nem találnak visszhangra.

(4 olvasói vélemény alapján)

Eredeti címe:

Overlord: Poems

Könyv tartalma:

Mit jelent teljesen jelen lenni egy emberi életben? Hogyan lehet -- a háború vérengzése, a természeti világ már nem csupán fenyegető pusztulása, a szellemi leegyszerűsítés és a reaktív félelem arctalan fenyegetése közepette -- megőrizni a jelenlét és a reagálás képességét? És mennyiben függ a jelenlétre való képességünk, a teljes önmagunk lenni a másikhoz való viszonyunktól és magának a másságnak a megértésétől és az azzal való elköteleződésünktől? Milyen erőkkel szemben tesz minket bűnrészessé a puszta felfogás aktusa? Milyen erők uralkodnak felettünk, és mi, mint faj és mint lelkek, mi felett uralkodunk?

Jorie Graham eddigi legszemélyesebb és legsürgetőbb gyűjteményében többek között ezeket a kérdéseket igyekszik feltárni, gyakran egy földrajzilag és történelmileg is más nézőpontból. A versek közül sok a normandiai Omaha Beach néven ismert partvidék mentén játszódik, és a szövetségesek európai inváziójának (amelynek kódneve Overlord hadművelet volt) idején a partról alkotott víziók és a beszélő által ma ismert, partokból, mezőkből és sövényekből álló táj között mozog.

A mű minden értelemben új világunkról elmélkedik, amelyet a múlt, a jövő, valamint annak versengő leírásai kísértik és fenyegetik, és arról, hogy mit jelent egyénként és népként „szabadnak” lenni.